Translation of "تتكلم" in Spanish

0.010 sec.

Examples of using "تتكلم" in a sentence and their spanish translations:

لا تتكلم باليابانية.

No hables en japonés.

هل تتكلم الروسية؟

- ¿Hablas ruso?
- ¿Habla usted ruso?
- ¿Hablan ustedes ruso?

أنت تتكلم لغتي.

- Tú hablas mi lenguaje.
- Hablas mi lengua.

- تتكلم و كأنك رئيسنا.
- تتكلم و كأنك رئيس عملنا.

Hablas como si fueras el jefe.

- هل تتكلم اللغة الإنجليزية؟
- هل تتكلم ... الإنجليزية؟
- اتتحدث الانجليزية؟

- ¿Habla usted inglés?
- ¿Puedes hablar inglés?
- ¿Sabes hablar en inglés?
- ¿Hablas...inglés?
- ¿Hablas inglés?

لا تتكلم عن العرق

no hablen de raza,

سمعتها تتكلم الإنجليزية بطلاقة.

Yo le escuché a ella hablar en inglés con fluidez.

تتكلم بتي إسبرانتو جيداً.

Betty habla esperanto muy bien.

هل تتكلم اللغة الإنجليزية؟

¿Hablas inglés?

مع من كنت تتكلم؟

¿Con quién hablabas?

تتكلم ماريكو الإنجليزية بطلاقة.

Mario habla inglés con fluidez.

تستطيع ماري أن تتكلم اليابانية.

- Mary habla japonés.
- Mary sabe hablar japonés.

تتكلم و كأنك رئيس عملنا.

Hablas como si fueras nuestro jefe.

لا تتكلم بصوت عالٍ هنا.

No hables en alto aquí.

إنها تتكلم الإنجليزية بطلاقة شديدة.

Ella habla inglés de manera muy fluida.

أحب الطريقة التي تتكلم بها.

- Me encanta como hablas.
- En realidad me gusta la forma en que hablas.

- عن من تتحدث؟
- عمّن تتكلم؟

- ¿De quién hablas?
- ¿De quién estás hablando?
- ¿De quién estáis hablando?

- ماريكو تتحدث الإنجليزية بشكل ممتاز.
- تتكلم ماريكو الإنجليزية جيداً.
- تتكلم ماريكو الإنجليزية بطلاقة.

Mariko habla inglés excelentemente.

- لا تقل ذلك.
- لا تتكلم هكذا.

- No hables así.
- No hables de esa manera.

- إنك تتكلم كثيراً.
- أنت كثير الكلام.

- Hablas demasiado.
- Habláis demasiado.

- هل تتحدث العربية؟
- هل تتكلم العربية؟

- ¿Hablas árabe?
- ¿Hablan árabe?
- ¿Hablás árabe?

بأيّة لغة تريد أن تتكلم معي ؟

¿En qué idioma querés hablar conmigo?

- إنك تتكلم كأمك.
- تتحدث مثل أمك.

Hablas como tu madre.

لأنها تتكلم عن السلام في أعماق أنفسنا،

porque nos habla de esa paz en el fondo de nuestro ser,

- هل تحدثني؟
- هل تكلمني؟
- هل تتكلم معي؟

- ¿Estás hablando conmigo?
- ¿Está Ud. hablando conmigo?

- إنها تتكلم كثيراً.
- إنها تكثر من الكلام.

Ella habla mucho.

ليس من الضروري أن تتكلم بصوت عالٍ.

No tienes que hablar tan alto.

لماذا تتكلم مثل المجنون ، قال أنا أحب عينيك

¿Por qué hablas como un loco? Dijo que amo tus ojos

- أتستطيع تحدث الفرنسية؟
- أيمكنك أن تتكلم اللغة الفرنسية؟

- ¿Sabes hablar francés?
- ¿Hablas francés?
- ¿Podés hablar en francés?
- ¿Puedes hablar en francés?

- هل تتكلم الإنجليزية؟
- هل تستطيع التحدث باللغة الانجليزية؟

¿Sabes hablar en inglés?

ليس من الأدب أن تتكلم و فمك ممتلئ.

No es de buena educación hablar con la boca llena.

- هي تتحدث القليل من العربية.
- هي تتكلم القليل من العربية.

Ella habla un poco de árabe.

- إنها تتكلم كثيراً.
- إنها تكثر من الكلام.
- إنها تتحدث أكثر من اللازم.
- إنها تتحدث أكثر مما يجب.

- Ella habla mucho.
- Ella habla demasiado.