Translation of "بطلاقة" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "بطلاقة" in a sentence and their spanish translations:

- إنه يتكلم الروسية بطلاقة.
- يتحدث الروسية بطلاقة.

- Él habla ruso a la perfección.
- Habla ruso a la perfección.
- Habla ruso perfectamente.

يتحدث الإنجليزية بطلاقة.

Habla inglés con fluidez.

يتحدث الروسية بطلاقة.

- Él habla ruso a la perfección.
- Habla ruso a la perfección.
- Habla ruso perfectamente.

بإمكانهم تحدث اللغتين بطلاقة.

Y pueden llegar a ser hablantes nativos de los dos.

سمعتها تتكلم الإنجليزية بطلاقة.

Yo le escuché a ella hablar en inglés con fluidez.

إنه يتكلم الصينية بطلاقة.

- Él habla chino fluidamente.
- Habla chino con fluidez.

إنك تتحدث الإنجليزية بطلاقة.

- Habla inglés con fluidez.
- Hablas inglés fluidamente.

تتكلم ماريكو الإنجليزية بطلاقة.

Mario habla inglés con fluidez.

إنه يتكلم الروسية بطلاقة.

- Él habla ruso a la perfección.
- Habla ruso a la perfección.
- Habla ruso perfectamente.

إنها تتكلم الإنجليزية بطلاقة شديدة.

Ella habla inglés de manera muy fluida.

لغة لا نعلم أننا جميعاً نتحدثها بطلاقة.

y que no sabemos que todos lo manejamos con fluidez.

لكن بعض الأشخاص يجيدون تحدث لغة المساواة بطلاقة،

Pero algunas personas son extremadamente fluidas en el lenguaje de la igualdad,

لكني في ذلك الوقت كنتُ أتحدث الإسبانية بطلاقة،

Pero para entonces ya hablaba el español con fluidez,

وهذا يعني أني تعلمت التحدث باللغة الخميرية بطلاقة.

que en español significa que aprendí a hablar jemer con fluidez.

وحيث أستطيع أن أفهمها بطلاقة وأفكر بشكل عميق بها.

y puedo entender fluidamente, y con el que puedo pensar profundamente,

أعتقد أننا جميعا متفقون بأن إتقان لغتين بطلاقة أمر جيد.

Creo que estamos de acuerdo en que hablar dos idiomas fluidamente es algo bueno.

- ماريكو تتحدث الإنجليزية بشكل ممتاز.
- تتكلم ماريكو الإنجليزية جيداً.
- تتكلم ماريكو الإنجليزية بطلاقة.

Mariko habla inglés excelentemente.