Translation of "الغالب" in Spanish

0.017 sec.

Examples of using "الغالب" in a sentence and their spanish translations:

في الغالب ننظر إلى الأسفل والداخل.

la mayoría de las veces mirando hacia abajo y hacia adentro.

هذه تستفيد في الغالب من الأبقار

estos se benefician principalmente de las vacas

لأنه في الغالب على غرار الفيلم الفني

porque es principalmente en el estilo del cine de arte

يعتمد ذلك في الغالب على القشرة الأمام جبهية،

Mucho de ésto se reduce a la corteza prefrontal,

في الغالب، المحادثات عن الأمراض النفسية مثل الاكتئاب

A veces, las charlas sobre los males mentales como la depresión

ولكن الشيء الغريب هو بينما نكبر يعلمنا-فى الغالب-أبائنا

Lo raro es que mientras crecemos nos enseñan, principalmente nuestros padres,

وللآن، تعد تلك الأنشطة في الغالب غير مرئية بالنسبة لنا.

Y aun así esas actividades nos son mayormente invisibles.

ويتكون في الغالب من المشاة. ضعيف جدا ، بيلا بشكل محموم

y está compuesto predominantemente por infantería. Severamente desarmados, Bela busca ayuda de otros

في الغالب سيكون ذلك الشخص (وارن بافيت)، أحد أشهر المستثمرين في أمريكا.

Quizá era Warren Buffett, uno de los inversionistas más famosos de EE.UU.

في ترانسيلفانيا هم محاصرون في الغالب أو تجاوز من قبل القوات المغولية.

En Transilvania están mayormente atrapados o rebasados por las fuerzas mongoles.

في فوج ديلون الأيرلندي - وهي وحدة فرنسية تتكون في الغالب من المهاجرون الأيرلنديون.

en el Regimiento Irlandés de Dillon, una unidad francesa compuesta principalmente Emigrantes irlandeses.

لقد كان إنجازًا مثيرًا للإعجاب ، لكن المجندين الشباب في الغالب واجهوا قوات ذات خبرة

Fue una hazaña impresionante, pero sus reclutas, en su mayoría jóvenes, se enfrentaron a