Translation of "أشعة" in Spanish

0.012 sec.

Examples of using "أشعة" in a sentence and their spanish translations:

أشعة الشفق في العالم

los rayos de aurora del mundo

سأخذ أشعة سينية لأسنانك.

Te tomaré algunas radiografías en los dientes.

أشعة الشمس هي أساس الشعر

Los rayos de sol son la esencia de la poesía.

للحماية من أشعة الشمس الضارة

para protegerse de los rayos nocivos del sol

الأحلام، الخيال، حكايات الأطفال أشعة الشمس.

Sueños, fantasías, cuentos de hadas; rayos de sol.

"لماذا تُريد إجراء أشعة الرنين المغناطيسي؟"

"¿Por qué quieres una RM?"

لا يمنع جميع أشعة الشمس الضارة.

No bloquea todos los rayos nocivos del sol.

أين أشعة الشمس التي تمنعها من الذهاب؟

¿A dónde van los rayos del sol que lo bloquean?

الذي يستوعب أشعة الشمس هذه و يخرج الكربون ؟

para colectar estos rayos de sol capturar el carbono?"

كنّ يشعرن برغبة في البقاء تحت أشعة الشمس

que sentían la necesidad de tomar sol.

تستبدل أشعة الشمس بالإضاءة الاصطناعية مثل الإضاءة الثبلية.

la luz natural es sustituida por luz artificial como lámparas LED.

وأريكم شيئًا أكثر فائدة من إحداث أشعة ليزر في الدماغ.

y mostrarles algo más útil que hacer un cerebro laser.

وضع عوالم حول نجم ما للحصول على أشعة شمس مجانية،

poner mundos alrededor de una estrella para capturar la luz solar libre,

النسيم العليل يداعب الأوراق حيث تلمع النجوم وتتوهج أشعة الضوء

La suave brisa agitaba las hojas creando un resplandor chispeante.