Examples of using "أتذكر" in a sentence and their spanish translations:
Recuerdo haberla visto.
Recuerdo bien mi infancia.
Yo me acuerdo de que cuando empecé el colegio
Me acuerdo que yo tenía una cartuchera del Hombre Araña
Para recordarlos, solo realizo la secuencia
Recuerdo que le contaba a un amigo
No consigo recordar su nombre.
pero no me acordaba qué.
Recuerdo haber pensado después de un par de semanas
recuerdo historias con mucha creatividad visual,
Todo... Lo recuerdo todo.
Recuerdo todo lo que me dices.
- Me acuerdo de la casa en la que crecí.
- Recuerdo la casa en la que crecí.
Desafortunadamente, no recuerdo nada.
así que no recuerdo cadena de números;
Me acuerdo del día en que nos conocimos.
Yo me acuerdo de mi juventud cuando escucho esa música.
puedo recordar el olor del plomo y la soledad.
La otra mitad de Lenie, no recuerdo mucho de él
No me acuerdo de la letra de la canción.
Cada vez que escucho esta canción, pienso en él.
Todavía recuerdo con todo detalle lo que llevaba puesto,
Recuerdo estar al lado del conductor y entregarle 50 rublos.
Recuerdo la primera vez que comencé a entrenar estas técnicas,
Recuerdo mi fascinación por la armonía de colores del bosque.
Recuerdo haberlo visto antes en otra parte.
- Recuerdo el evento tan claramente como si hubiera sido ayer.
- Recuerdo el evento tan claramente como si hubiera sucedido ayer.
- No puedo recordar su nombre.
- No me puedo acordar de su nombre.
Recuerdo haberla visto antes.
y aún recuerdo los azulejos azules hasta hoy.
Recuerdo el día que entré a la librería cristiana de mi barrio,
Recuerdo estar sentada al fondo, en un asiento de niños
Pero recordé encontrar consuelo en esas cartas,
Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre.
"¿Puedo delegarla? ¿Puedo enseñarle a alguien como hacerla?"
recuerdo haber pasado una tarde en su casa en Urmston
Pregunté a mis compañeros cómo se dice "tetera" en alemán.
Recuerdo haber oído aquella música en alguna parte.
Ya no recuerdo qué ocurrió.
Es lo último que recuerdo haber hecho antes de perder el conocimiento.
–Para ser sincero, –dijo Dima– no puedo recordar quiénes eran...
Pero con el tiempo empecé a memorizar la delicada sensación del tejido corporal,
Hace más de 22 años, recuerdo que entré a una sofocante sala de hospital.
Es mucho más extremo que nuestra ciencia ficción más loca. Recuerdo el día en que comenzó todo.