Examples of using "لن" in a sentence and their russian translations:
- Не проиграю!
- Я не проиграю!
- Тебя никто не возьмёт на работу.
- Вас никто не возьмёт на работу.
- Вас никто не примет на работу.
- Этого не случится.
- Это не случится.
- Этого не будет.
Я не мог сдаться.
Он не растает,
я не расстрою тебя
Я не собираюсь продавать его.
Я не вернусь.
- Он не пойдёт.
- Он не поедет.
- Болеть не будет.
- Больно не будет.
- Мы не победим.
- Мы не выиграем.
Я не буду двигаться.
Мы их не забудем.
- У тебя не получится.
- Тебе не удастся.
Быть может, я несчастлив, но я не собираюсь убивать себя.
- Это никогда не закончится.
- Это никогда не кончится.
Говорят, что он никогда не вернется.
Мир не рухнет.
у нас не будет
ничего не изменится,
птица не взлетит».
это не считается, но
но они не достигнут
Здесь вы не найдете его
Это не сработает.
вы непобедимы.
Радио не работает.
- Ничего не получится.
- Это не сработает!
- Ничего не выйдет.
Меня здесь не будет.
- Это не будет работать.
- Ничего не получится.
Я больше так не буду.
Меня никто не остановит.
Никто не узнает.
Это не будет работать!
- Я не буду делать это снова.
- Я больше не буду.
- Я больше не буду этого делать.
- Я больше так не буду.
- Никто не идёт.
- Никто не придет.
- Я никогда тебя не прощу.
- Я вас никогда не прощу.
- Я никогда вас не прощу.
- Я тебя никогда не прощу.
- Я тебя никогда не предам.
- Я никогда не предам тебя.
- Я никогда тебя не предам.
Том не победит.
- Они не станут вмешиваться.
- Они не будут вмешиваться.
Я никогда их не забуду.
- Я никогда не забуду её.
- Я никогда её не забуду.
Мы никогда не забудем их.
- Я не буду платить за него.
- Я не стану платить за него.
- Я не стану за него платить.
- Я не буду за него платить.
Меня бы это не удивило.
Сегодня дождя не будет.
- Никогда не забуду тебя.
- Я тебя никогда не забуду.
- Я никогда вас не забуду.
- Я никогда тебя не забуду.
- Это вам не поможет.
- Это тебе не поможет.
Я не приму твой подарок.
Я не буду продавать лошадей.
Драка ничего не решит.
Тебе не понравится то, что я собираюсь сказать.
- Ты не поверишь, что она мне рассказала!
- Вы не поверите, что она мне рассказала!
- Ты не поверишь, что она мне сказала!
- Вы не поверите, что она мне сказала!
обычными методами до неё не добраться:
Хулиганы и ваши враги вас не видят.
никто не догадается, что это вы.
Помните, мы никогда не сдаемся!
вдавливание силой не поможет.
то вы не поменяете своего мнения
Будет нелегко.
что этого может быть недостаточно.
заказ никогда не изменится
тем не менее они не исключают нас
не было бы никаких проблем
Я не буду рекламировать
Но это не останется с тобой
наша головная боль не будет болью
сделают, - не выдержит и думать».
- Вы никогда не будете одиноки.
- Вы никогда не будете одинокими.
- Ты никогда не будешь одинок.
Что бы ни случилось, я не удивлюсь.
Он не придёт, не так ли?
- Том не отпустит тебя.
- Том не позволит тебе уйти.
- Том вас не отпустит.
Это никогда не закончится.
Я никогда не забуду Германию.
Я не забуду написать моей матери.
Надеюсь, я вас не побеспокою.
- Я никогда не забуду этого.
- Я этого никогда не забуду.
- Я никогда этого не забуду.
- Я не собираюсь рассказывать Тому.
- Я не собираюсь говорить Тому.
Я никогда не причиню тебе боли.
Я не собираюсь слушать оправдания.
Я бы никогда не ударил женщину.
- Почему ты не идёшь с нами?
- Почему вы не идёте с нами?
Это ничего не изменит.
- Жалобы ничего не изменят.
- Жалобами ничего не изменишь.
- Я не буду отвечать на вопросы.
- Я не стану отвечать на вопросы.
- Я не отвечу на вопросы.
Это будет не так просто.
Он не будет готов.
Это ничего не изменит.
- Я не буду повторять то, что сказал.
- Я не буду повторять то, что сказала.
- Вы не закончите этот проект.
- Ты не закончишь этот проект.
Я не отойду от Мэри.
- Том этого не сделает.
- Том не собирается этого делать.
- Мы никогда не забудем Вашей доброты.
- Мы никогда не забудем Вашу доброту.