Translation of "وحده" in Russian

وحده المال كان شحيحًا‏.

Но денег все равно не хватало.

عاش الرجل العجوز وحده.

Старик жил один.

- إنه وحيد.
- إنه وحده.

- Он одинок.
- Он один.

وحده ، انظر إلى ذكاء النملة

один, посмотри на интеллект в муравье

- الله وحده يعلم.
- الله أعلم.

- Это только Богу известно.
- Это только господу богу известно.
- Это одному господу богу известно.

توم كان وحده في المنزل.

Том был один в доме.

عليك أن لا تترك الرضيع وحده.

Тебе не следует оставлять ребенка одного.

هل تعتقد أنه قام بالعمل وحده؟

Вы думаете, он сделал эту работу сам?

عادة ما يذهب توم للتبضع وحده.

Том часто ходит по магазинам один.

‫توفر الجروف بعض الأمان.‬ ‫لكنه تُرك وحده.‬

Скала немного помогает. Но маленькая самка осталась одна.

‫من دونهم، يواجه ليلة خطيرة البرودة وحده.‬

Без них ему предстоит опасная холодная ночь.

إذن، لا يقع اللوم على نضوج العقل وحده.

Дело не в незрелости мозга.

كان فيلق دافوت الأول وحده 72000 جندي ، بحجم جيش نابليون بأكمله في أوسترليتز.

Один только 1-й корпус Даву насчитывал 72 000 человек, такой же большой, как вся армия Наполеона в Аустерлице.

‫من بين أنواع القردة الكثيرة‬ ‫في "أمريكا" الجنوبية،‬ ‫وحده السعدان الليلي يتحرك بعد حلول الظلام.‬

Из многих видов обезьян в Южной Америке... ...ночные обезьяны – единственные, кто активен в темноте.