Translation of "بأقصى" in Russian

اركض بأقصى سرعة.

Беги как можно быстрее.

أركض بأقصى ما بوسعك.

- Беги как можно быстрее.
- Бегите как можно быстрее.

فسوف أهتم بتقديم المساعدة بأقصى جهدي.

я буду внимательна и буду оказывать помощь всеми доступными мне способами.

سنعامله بأقصى ما يمكن من الإنسانية،

Мы к ним будем относиться как можно гуманнее,

كان دائماً يدفع إلى الأمام بأقصى سرعة،

мы продвигаемся вперёд на полной скорости,

ولأن وقتنا محدود فعلينا الاستفادة منه بأقصى قدرِ ممكن.

Поскольку наше время ограничено, мы должны использовать его как можно лучше.