Translation of "إطلاق" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "إطلاق" in a sentence and their russian translations:

إطلاق أبولو 11.

запуском Apollo 11.

هي إطلاق العنان لخيالك.

предоставить свободу воображению.

وعندما يريدون إطلاق الريح

Когда необходимо избавиться от газов,

سمعنا أصوات إطلاق نار.

- Мы слышали звуки выстрелов.
- Мы услышали звуки выстрелов.

واصل سامي إطلاق النّار.

Сами продолжал стрелять.

لبناء شركة صواريخ وموقع إطلاق.

для ракетостроительной компании и космодрома.

وإذا كان لديك إطلاق كل 72 ساعة،

А если у вас запуск каждые 72 часа,

وإحدى طرق الاحتفال عندهم هو إطلاق النار

и одним из способов отпраздновать является стрельба из оружия.

نقرأ كل يوم، عن حوادث إطلاق نار

Мы ежедневно читаем о стрельбе,

يمكننا إطلاق النار بكفاءة بعد 1000 سنة

Мы можем эффективно стрелять через 1000 лет

وأعلنوا ذلك للناس مع عمليات إطلاق رائعة

И они объявили это людям с отличными запусками

إطلاق القمر والأشخاص الاستثنائيين الذين تغلبوا عليها.

лунный выстрел, и необычные люди, которые их преодолели.

يموتوا أثناء إطلاق صاروخ أو في المدار.

не погибли во время запуска ракеты или на орбите.

كما تم إطلاق فاتح بورتاكال من 9 قرى

Фатих Портакал также был уволен из 9 деревень

هل كان من المفترض إطلاق مثل هذا الفيروس؟

должен был быть выпущен такой вирус?

تم إطلاق أول طاقة عند حدوث كسر في قاع المحيط

первая энергия была выпущена, когда произошел разрыв на дне океана

إذا لم يتم إطلاق المحرك على وجه التحديد للوقت الصحيح ، فقد

Если двигатель не сработает точно в течение нужного времени, Аполлон-8 может

الآن، تم تعيين الكفالة في الأساس كشكل من أشكال إطلاق السراح المشروط.

Залог ввели как форму условного освобождения.

حيوانات الكسلان هى الحيوان الوحيد الذي نعرف أنه ليس بحاجة إلى إطلاق الريح.

Ленивцы — единственные известные нам млекопитающие, не страдающие метеоризмом.

أراد فون براون حل هذه المشكلة عن طريق إطلاق المركبة الفضائية في أجزاء على متن

Фон Браун хотел решить эту проблему, запустив космический корабль по частям на борту

عندما وصلت أبولو 8 إلى القمر ، اضطر الطاقم إلى إطلاق محرك SPS الضخم لإبطاء سرعته

Когда Аполлон-8 достиг Луны, команде пришлось запустить свой большой двигатель SPS, чтобы замедлиться

لأنه في ذلك الوقت تم إطلاق النار على عبد الله جول وهوليسي أكار في إنجلترا عام 1973

потому что в то время Абдулла Гюль и Хулуси Акар были застрелены в Англии в 1973 году