Translation of "يضع" in Portuguese

0.009 sec.

Examples of using "يضع" in a sentence and their portuguese translations:

يضع لنفسه مسارًا

define-se uma trajetória

‫هذا حيوان يضع استراتيجية‬

É um animal que planeia

‫يضع الليل للحيوانات تحديات هائلة...‬

à noite, os animais deparam-se com desafios...

يضع اللب واللب في الهواء

coloca a polpa e o núcleo no ar

‫صياد عدواني‬ ‫يضع عينيه الكبيرتين نصب الجائزة.‬

Uma caçadora agressiva, com os olhos fixos no prémio.

نسى سامي أن يضع معاطف المطر في الأمتعة.

Sami esqueceu de pôr na mala as capas de chuva.

رجل فيتروفيان رسم ليوناردو الذي يضع الإنسان في قلب الكون

O desenho do homem vitruviano de Leonardo que coloca o homem no centro do universo

يحترم عالمنا قانوناً ذهبياً واحداً: من يملك الذهب يضع القانون.

O mundo segue uma regra de ouro: quem tem ouro faz as regras.

- نصحته ألا يضع الكثير من السكر.
- نصحته بألا يكثر من السكر.

Ela o aconselhou a não usar tanto açúcar.

كل من درس الإلقاء لا بد أن يضع هذا الكلام ضمن قائمته.

RG: Todos que estudam oratória colocam esse discurso no topo da lista.