Translation of "وكأنها" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "وكأنها" in a sentence and their portuguese translations:

وكأنها توحي نوعاً ما بالنهاية.

é um pequeno trecho de finalização.

فلا تزال تُدرس وكأنها فناً يتقن.

Ele ainda é ensinado como se fosse uma arte a ser dominada.

لا يتم تدريس الإنجليزية وكأنها أداه للعب.

o inglês não tem sido ensinado como um instrumento para ser tocado.

‫وكان ذلك مبهجًا. وكأنها عادت من جديد.‬

E foi uma alegria. Tipo: "Aqui está ele."

وكأنها تقول: هذا رائع، لا يزال هذا رائع،

algo como: “Nossa, isso é bonito, isso continua bonito,

‫وكأنها تقول:‬ ‫"حسنًا، أثق بك. أثق بك أيها البشري.‬

"Está bem, confio em ti. Confio em ti, humano.

‫تضع جسدها في تلك الوضعية الغريبة‬ ‫والتي تبدو وكأنها صخرة.‬

Põe o corpo numa postura estranha que parece uma pedra.

تبدو برتقالية اللون، وكأنها لم تر الماء أو ضوء الشمس من قبل

alaranjada, que nunca tinha visto água ou luz do sol.