Translation of "ظلام" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "ظلام" in a sentence and their portuguese translations:

‫ظلام.‬

Escuridão.

‫تندفع للصيد...‬ ‫في ظلام الليل.‬

... são obrigados a caçar... ... pela noite fora.

‫تغرق الوديان العميقة في ظلام دامس.‬

... vales profundos mergulham na escuridão.

‫ظلام الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

na escuridão de uma noite na Terra? Legendas: Georgina Torres

‫أثناء ظلام المحاق،‬ ‫تُضيء المجرات البعيدة سماء الليل.‬

Durante a escuridão da lua nova, galáxias distantes iluminam o céu noturno.

‫تغذّيها في ظلام الليل أمر‬ ‫غير اعتيادي تمامًا.‬

É extremamente invulgar alimentarem-se à noite.

‫تسمح لنا كاميرا تصوير حراري‬ ‫بالرؤية في ظلام الليل.‬

Uma câmara de imagens térmicas permite-nos contornar a falta de luz.

‫وكلما اشتد ظلام الليل،‬ ‫كشفت هذه المياه المزيد من العجائب.‬

E, quanto mais escura a noite, mais maravilhas estas águas revelam.

‫من يدري أي مفاجآت أخرى تختبئ‬ ‫في ظلام الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

Quem sabe que outras surpresas se escondem na escuridão de uma noite na Terra? Legendas: Georgina Torres