Translation of "تبحث" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "تبحث" in a sentence and their portuguese translations:

هل تبحث عن أحد؟

Você está procurando alguém?

هل تبحث عن عمل؟

- Você está procurando trabalho?
- Você está buscando um emprego?

تبحث في القلق واستخدام الحشيش

que examina ansiedade, uso da cannabis

‫إنها تبحث عن رقعة مظلمة هادئة.‬

Procura um recanto escuro e sossegado.

هي لا تعلم أين تبحث عنه.

Ela não sabe onde procurar ele.

- أيمكنك أن تبحث عنها؟
- أيمكنك إيجادها؟

Podes encontrá-la?

أوجدت الكتاب الذي كنت تبحث عنه؟

- Você encontrou o livro que estava procurando?
- Encontrou o livro que estava procurando?

كانت الشّرطة تبحث عن خطّ تحقيق.

A polícia procurava uma pista.

هناك أيضا دراسة مستمرة تبحث في فعالية سيلوسيبين

Há também um estudo em andamento que analisa a eficácia da psilocibina

‫بآلاف الفصائل المختلفة‬ ‫التي تبحث عن الغذاء والمسكن،‬

Com milhares de espécies diferentes a disputar alimento e espaço,

أنت تبحث في الإنترنت الآن أنت تعرف الحل

você está olhando a internet agora você sabe a solução

‫عندما تبحث عن الطعام في البرية‬ ‫لا يمكنك أن تنتقي!‬

Ao procurar comida em zonas remotas, não podemos ser esquisitos!

‫وإن كنت تبحث عن المدنية،‬ ‫اعثر على نهر وسر بمحاذاته.‬

E se procuramos a civilização, devemos seguir o rio.

كنت تبحث في هناك مثل هذه الزهور تنمو في بيئة طبيعية

você está vendo lá essas flores são cultivadas em ambiente natural