Translation of "طول" in Japanese

قاس طول السرير.

彼は、寝台の長さを測った。

ما طول الجسر؟

その橋はどれくらいの長さですか。

كم طول ذلك؟

この長さはどれくらいですか。

يبلغُ طول المبنى ميلًا واحدًا.

このビルは1.6キロ以上の長さがあります

‫باشتداد فترة الشتاء،‬ ‫يزداد طول الليالي.‬

‎冬が深まると ‎さらに夜は長くなる

كان والدا لنكولن فقيرين طول حياتهما .

リンカーンの両親は、生涯ずっと貧しかった。

لكل منها طول يقدر ب 644 كيلومتر،

だいたい各辺が640kmになります

‫على خط الاستواء، يتساوى طول الليل والنهار.‬

‎赤道では 昼と夜は同じ長さ

‫يزداد طول النهار‬ ‫ويفسح الظلام الطريق للنور.‬

‎日がどんどん長くなり ‎夜は短くなる

وظلل تحركات بلوشر على طول نهر مارن ،

、マルヌ川沿いのブリュッヒャーの動きを隠し

وتبدأ في الانزلاق على طول الطريق إلى هنا.

そうしてずるずる 沈んでいきます

قال طوم أنه كان ينظف البيت طول اليوم.

トムは１日中家を掃除していたと言った。

يمكنك تعديل هذا المكتب ليناسب طول أي طفل.

この机は子供たちに合わせて高さが調節できる。

‫يبدو أنه سلم مناجم قديم،‬ ‫على طول هذا الجدار.‬

古いハシゴが 壁にかかってる

‫وبألسنة طولها يماثل طول جسدها،‬ ‫تلعق الرحيق السكري داخلها.‬

‎体長とほぼ同じ長さの舌で ‎花の奥深くの甘い蜜をなめる

‫تبدأ مساحات شاسعة من الكوكب بالتجمد.‬ ‫يزداد طول الليالي.‬

‎広大な地表が凍り始める ‎夜は長くなる

عندما قفزت كرة مدفع على طول الأرض وحطمت ساقيه.

。そのとき、大砲のボールが地面を飛び越えて両足を打ち砕きました。

‫إذن أتريد التدلي على طول المنحدر‬ ‫وصولاً إلى الممر الضيق؟‬

ロープで峡谷(きょうこく)に 下りたいんだな？

ولكن أعتقد أيضاً أن الجانب التاريخي يصاحبنا على طول الطريق.

しかしまた歴史的観点が役立ちます

‫تغطيها الظلمة.‬ ‫لكن أصوات خطواتها تتردد‬ ‫على طول البحر المتجمد.‬

‎闇に姿を隠しても‎― ‎足音は氷を伝って ‎響いてしまう

تابع على طول هذا الطريق وسيكون مكتب البريد على يسارك.

この通りをいくと郵便局は左側にあります。

كانت هناك الكثير من الأخطاء الفعلية التي حدثت على طول الطريق.

その過程でたくさんの間違いもありました

- بكى الطفل طوال اليل.
- بقي الرضيع يبكي طول الليل.
- أخذ الصغير يبكي طيلة الليل.

- 赤ん坊は夜通しなきつづけた。
- その赤ん坊は一晩中泣き続けた。