Translation of "طول" in Finnish

0.003 sec.

Examples of using "طول" in a sentence and their finnish translations:

يشكو طول الوقت.

Hän valittaa koko ajan.

‫باشتداد فترة الشتاء،‬ ‫يزداد طول الليالي.‬

Kun talvi etenee, yöt pitenevät entisestään.

‫على خط الاستواء، يتساوى طول الليل والنهار.‬

Päiväntasaajalla päivä ja yö ovat yhtä pitkiä.

‫يزداد طول النهار‬ ‫ويفسح الظلام الطريق للنور.‬

päivät pitenevät ja pimeys väistyy valon tieltä.

‫يبدو أنه سلم مناجم قديم،‬ ‫على طول هذا الجدار.‬

Vanhat kaivostikkaat - ovat tätä seinämää vasten.

‫وبألسنة طولها يماثل طول جسدها،‬ ‫تلعق الرحيق السكري داخلها.‬

Lähes kehonsa pituisella kielellään - ne litkivät syvällä sijaitsevan sokerisen meden.

‫تبدأ مساحات شاسعة من الكوكب بالتجمد.‬ ‫يزداد طول الليالي.‬

Laajat alueet planeetalla alkavat jäätyä. Joka yö on pidempi.

‫إذن أتريد التدلي على طول المنحدر‬ ‫وصولاً إلى الممر الضيق؟‬

Haluat siis laskeutua tästä alas kuiluun.

‫تغطيها الظلمة.‬ ‫لكن أصوات خطواتها تتردد‬ ‫على طول البحر المتجمد.‬

Pimeys antaa suojaa. Mutta askeleet resonoivat pitkin merijäätä.

تابع على طول هذا الطريق وسيكون مكتب البريد على يسارك.

Kulje pitkin tätä tietä, niin saavut postitoimistolle, joka on vasemmalla puolella.

- بكى الطفل طوال اليل.
- بقي الرضيع يبكي طول الليل.
- أخذ الصغير يبكي طيلة الليل.

Vauva itki koko yön.