Translation of "إلقاء" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "إلقاء" in a sentence and their portuguese translations:

لهذا تأثير أكبر بكثير من إلقاء خطاب،

Isso é muito mais eficaz do que fazer um discurso,

أن هذا آخر إلقاء له قبل وفاته.

que esse foi o último discurso dado por ele antes de morrer.

الشيء الوحيد الذي ندم عليه فاضل هو إلقاء القبض عليه.

Fadil, aparentemente, só lamentava o fato de ter sido apanhado.

وكان، مثله مثل العديد منكم، مرعوبًا من إلقاء كلمة أمام الجمهور.

Como muitos de vocês, ele tinha pavor de falar em público.

يتم إلقاء الكرة في الهواء مثل هذا ، ويقال اسم شخص ما

a bola é lançada ao ar assim, o nome de alguém é dito

تطلّب الأمر حملة تلفزيونية وطنية لتعقّب فاضل و إلقاء القبض عليه.

Foi preciso fazer, pela TV, uma campanha nacional para se descobrir, finalmente, o paradeiro de Fadil.

قبل ثلاثة أيام من إلقاء خطابه، ذهب الملك جورج إلى وينستون تشيرتشل

Três dias antes do discurso, o rei George foi até Winston Churchill

‫أفضل ما يمكنك عمله في وقت مبكر‬ ‫هو أن تحاول إلقاء نظرة من أعلى.‬

a melhor coisa a fazer é tentar ter uma perspetiva elevada.