Translation of "القبض" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "القبض" in a sentence and their portuguese translations:

تم القبض على توم.

- Tom foi feito prisioneiro.
- Tom foi levado prisioneiro.

- تم القبض عليهم وهم يغفون .

- eles foram pegos cochilando.

ألقت الشرطة القبض على الرجل الذي قتل الفتاة.

A polícia prendeu o homem que assassinou a menina.

الشيء الوحيد الذي ندم عليه فاضل هو إلقاء القبض عليه.

Fadil, aparentemente, só lamentava o fato de ter sido apanhado.

تطلّب الأمر حملة تلفزيونية وطنية لتعقّب فاضل و إلقاء القبض عليه.

Foi preciso fazer, pela TV, uma campanha nacional para se descobrir, finalmente, o paradeiro de Fadil.

- ألقت الشرطة القبض على المشتبه به امس.
- إعتقلت الشرطة المشتبه به امس.

A polícia prendeu o suspeito ontem.