Translation of "دعونا" in Polish

0.008 sec.

Examples of using "دعونا" in a sentence and their polish translations:

دعونا ننظر للبيانات.

Popatrzmy na dane.

دعونا نتبنى هذا جميعا

Ogarnijmy to wspólnie.

لذا دعونا ننظر للمستقبل.

Spójrzmy w przyszłość.

دعونا نقارن جريينلاند مع أفريقيا

Popatrz na Grenlandię i Afrykę.

حسناً لذا دعونا نعود لاختياري،

Powróćmy do mojej decyzji.

ولكن دعونا نتعمق فيه قليلاً.

Najpierw jeszcze się zastanówmy.

دعونا نسمع ال TRAPPIST-1 إذًا.

Posłuchajmy więc TRAPPIST-1.

‫ولكن دعونا نصل هناك أولاً. حسناً.‬

Ale najpierw zejdźmy.

دعونا ننتمي، حتى لو كنا نتصور الانتحار،

Pozwól nam być częścią grupy, nawet jeśli mamy myśli samobójcze.

لذا، دعونا نفرض عليهم رسم اشتراك أسبوعي

Niech płacą tygodniową składkę

لذا دعونا نتحدث قليلًا عن تلك البكتيريا.

Pomówmy przez chwilę o superbakteriach.

إذن، دعونا نشرح بعضًا من تلك الاستراتيجيات بالتفصيل؟

Przyjrzyjmy się bliżej kilku takim metodom.

‫حسناً، دعونا نشعله.‬ ‫انظر إلى هذا. خيار جيد.‬

Okej, podpalmy. Popatrzcie! Dobry wybór.

دعونا نرى فقط ما يحدث في هذه الصورة.

Zastanówmy się nad taką sytuacją...

‫يتزايد شعوري بالبرد.‬ ‫لذا دعونا لا نضيع أي وقت.‬

Jest mi coraz zimniej, więc nie traćmy czasu.

دعونا نبني هذه المجموعة التي تضم النضال ودعم الخبراء

Zastosujmy połączenie wysiłku i wsparcia specjalisty

دعونا نقترب أكثر لنركز على مكعب بعينه في المحيط.

Powiększmy małą kostkę oceanu.

لذا دعونا نختار احتضان الذكاء الاصطناعي وحب بعضنا البعض.

Bądźmy gotowi przyjąć sztuczną inteligencję i kochać siebie nawzajem.

- دعنا نحصل على سيارة أجرة.
- دعونا نحصل على سيارة أجرة.

Weźmy taksówkę.

‫دعونا نبدأ بسمها،‬ ‫خليط قوي وسريع المفعول‬ ‫والسريان في الدم وقاتل.‬

To zasługa jadu, silnego, szybkiego, rozrzedzającego krew zabójczego koktajlu.

- هيا. دعونا نذهب إلى البيت.
- هيا. دعنا نذهب إلى البيت.
- هيا. دعينا نذهب إلى البيت.

No dalej. Chodźmy do domu.

دعونا نبحث عن جمل تحتوي على مفردات جديدة ذات علاقة بهذا الموضوع، ثم نضيف الجمل إلى هذه القائمة: _____؛ ونترجمها.

Znajdźmy zdania na ten temat z nowym słownictwem, dodajmy je do następującej listy: _____, a potem przetłumaczmy.