Translation of "وكيف" in Korean

0.008 sec.

Examples of using "وكيف" in a sentence and their korean translations:

وكيف تشعر الآن؟

지금은 기분이 어떤가요?

وكيف نفكر بقيمتنا،

우리들의 가치에 대해 어떻게 생각할지

وكيف نحلم بمستقبلنا.

우리의 미래를 어떻게 꿈꿀지를 가르쳐 주기 때문이죠.

وكيف تُزيد تلك الاحتمالية؟

어떻게 최대화 할까요?

وكيف تطلب ما تريده.

원하는 것을 요구하는 방법.

وكيف نرسم ما نرى.

눈앞의 모습을 그리는 법도 알았으니까

وكيف نرسم الأشياء الخفية،

보이지 않는 것을 그리는 방법을 배웠습니다.

وكيف يستوعبنا أو لا.

그 공간의 수용 능력에 대한 것들을 담고 있었습니다.

وكيف يمكنك الاستفادة من تجربتي؟

그리고 여러분이 제 경험을 통해 무엇을 얻을 수 있을까요?

وكيف تتضافر الكروم خلال الأشجار

나무들 사이로 구불구불 자란 덩굴 식물이

وكيف يمكننا كشباب ترتيب هذا الأمر،

어떻게 우리 젊은이들이 이 문제를 바로잡을지,

وكيف سيؤثر ذلك على بقية العالم؟

그것이 이 세상 다른 곳에 어떤 영향을 미칠까요?

وكيف يعمل النظام القانوني الجنائي نفسه.

우리의 생각을 뒤집었습니다.

كيف بدأت وكيف تطور عملك هذا؟

어떻게 시작하게 됐고, 이 모든 게 어떻게 발전해 왔나요?

وكيف يمكن لفهم عيوبنا أن يعطينا بعض القوة.

그런 우리의 결점을 어떻게 이용할지에 대해 관심이 있습니다.

وأدركت، بعد أبحاثي حول عدة مراسلين وكيف شقوا طريقهم،

다른 리포터들을 관찰하고 그들이 어떻게 성취해 왔는지 공부한 후 깨달은 것은

وكيف تعتقدين أن هذا سيغير من من طُرق سرد القصص؟

그런 현상이 스토리텔링의 과정에 어떤 변화를 가져 올까요?

بإمكانها توضيح الكثير من الأسرار حول لماذا وكيف نستخدم الرياضيات.

수학이 왜, 어떻게 이루어지는지에 대한 궁금증을 해소할 수 있습니다

‫لفهم كل علامة صغيرة وكل سلوك بسيط،‬ ‫كل نوع وما يفعله وكيف يتفاعلون.‬

‎아주 작은 흔적 하나하나 ‎사소한 행동을 모두 살펴보고 ‎다른 동물과의 소통 방식을 ‎전부 연구하고 싶었어요

‫والآن أعرف كيف أن حيوان صدفة الخوذة‬ ‫على صلة بالقنفذ‬ ‫وكيف أن الأخطبوط على صلة بصدفة الخوذة.‬

‎이제 계란고둥과 성게의 관계를 ‎알게 됐어요 ‎문어와 계란고둥의 관계도요