Translation of "النهر" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "النهر" in a sentence and their hungarian translations:

- ما هذا النهر
- ما هذا النهر.

- Melyik folyó ez?
- Milyen folyó ez?
- Ez melyik folyó?

النهر وأسع

- A folyó széles.
- Széles a folyó.

النهر خطير.

A folyó veszélyes.

واختنقت بماء النهر.

ezért vizet nyeltem,

غرق في النهر.

- Belefulladt a folyóba.
- Megfulladt a folyóban.

‫تجول النمور ضفاف النهر،‬

A folyóparton jaguárok portyáznak.

يوجد قرب النهر قلعة قديمة.

- A folyóhoz közel áll egy öreg kastély.
- Egy régi kastély áll a folyó közelében.

أعلم أنني أريد قطع النهر مجدداً.

Biztosan szeretnék újra vadvízen evezni.

يمر خلال النهر عبر جسر عائم.

egyetlen pontonhídon lehet átjutni a túlpartra.

‫تفصلها مسافة كبيرة عن مصب النهر.‬

Messze van a folyó torkolata.

المياه في هذا النهر نظيفة جدا.

- Ennek a folyónak a vize nagyon tiszta.
- Ebben a folyóban a víz nagyon tiszta.

سجن طافٍ على هيئة قارب في النهر الشرقي،

mely East River tengerszorosban található

أو أنك تضطر لإن تسبح عبر النهر لتكمل الطريق،

Ahhoz, hogy átkeljünk a folyón, úsznunk kell,

في النرويج، نعمل على بناء متحف يمتد فوق النهر،

Norvégiában olyan múzeumot építünk, mely átível egy folyón,

‫تحافظ فرسان النهر على برودها في المياه‬ ‫وقت حرارة النهار،‬

A vízilovak a nappali hőség elől a vízbe húzódnak,

‫على ساحل "ألاسكا"،‬ ‫يتوجه السلمون إلى منطقة تزاوجه من النهر.‬

Alaszka partjainál a lazacok az áramlással szemben az ívóhelyükre tartanak.

لكننا نُجدف ذلك القارب في اتجاه مجرى النهر مع تيار الماء،

de lefele, az árral haladunk,