Translation of "حيوانات" in Korean

‫إنها حيوانات رائعة جداً.‬

정말 대단한 동물이죠

واصطحاب حيوانات لتحمل الماء والطعام،

이를 동행한 동물들이 모두 운반해야 하는 데다

باستخدام أشياء ضخمة، صناديق كبيرة، حيوانات.

큰 사물, 커다란 상자, 동물을 이용해서 말이죠.

‫صراخ حيوانات مختفية تتواصل في الظلام.‬

‎숨은 동물들이 어둠 속에서 ‎울음소리로 소통합니다

‫تأكل حيوانات الراكون‬ ‫محتويات 90 بالمئة من الأعشاش.‬

‎라쿤들은 거북이 둥지의 ‎90%를 먹어치웁니다

‫تلتقط الإشارات الحرارية للمناظر...‬ ‫وما فيها من حيوانات.‬

‎열화상 카메라는 ‎자연물과 동물들의 열을 ‎포착합니다

‫وترى فجأةً...‬ ‫حيوانات الكركند تخرج من الشعاب المرجانية.‬

‎난데없이 ‎암초에서 바닷가재가 튀어나왔죠

‫يوجد مياه بالأسفل،‬ ‫ربما يعني هذا وجود حيوانات هناك.‬

저 아래 물이 있다는 건 아마 동물들이 있으리란 뜻이기도 하겠죠

‫الضوء الخافت هو حليف الصياد.‬ ‫حيوانات النّو لا تنام.‬

‎이울어가는 빛은 사냥꾼의 편이죠 ‎누들은 감히 잘 수 없습니다

‫تزدهر حيوانات اللقام‬ ‫في الأراضي المثلجة المحيطة بطرف الكوكب،‬

‎울버린은 지구의 북쪽을 아우르는 ‎얼어붙은 땅에서 번성합니다

حيوانات الكاليماري لديها نوع مختلف من الذكاء، إذا صحّ التعبير.

오징어는 말하자면 다른 방식으로 똑똑합니다.

قمر اصطناعي يتتبع أجهزة موضوعة على حيوانات مثل أسماك القرش

상어같은 동물들에게 붙이는 위성 추적 장치에 의하면

"ثمة احتمال بنسبة 25% للعثور على حيوانات مفترسة بالقرب من النهر.

“강 근처에서 포식자를 만날 확률은 25%란다.

‫إنها وحوش ولدت لتكون متوحشة،‬ ‫قاسية لكنها حيوانات مفترسة متفردة جميلة.‬

녀석들은 거칠고 잔인하지만 아름다운 포식 동물입니다

‫ولكنك تتعامل أيضاً مع بعض من أكثر ‬ ‫حيوانات وزواحف الطبيعة فتكاً.‬

자연에서 가장 위험한 동물과 파충류들도 상대해야 합니다

‫تعني الشمس الحارقة أن كثيرًا‬ ‫من حيوانات الصحراء لن تخرج إلا ليلًا.‬

‎작열하는 태양으로 인해 ‎많은 사막 동물은 밤에만 나옵니다

حيوانات الكسلان هى الحيوان الوحيد الذي نعرف أنه ليس بحاجة إلى إطلاق الريح.

나무늘보는 배 속에 가스가 차지 않는 유일한 포유동물입니다.

‫حيوانات صائدة مخيفة ومفترسة تنصب الكمائن،‬ ‫وقاتلة تنفث السم‬ ‫ستتنافس للوصول إلى القمة.‬

무시무시한 사냥꾼과 잠복 포식자 독살범이 왕좌를 놓고 결투를 펼칩니다

‫كل الرخويات التي تصطادها،‬ ‫هي حيوانات يسهل اصطيادها،‬ ‫لكن لديهم أصداف قوية للغاية.‬

‎문어가 잡는 연체동물은 ‎사냥하기 꽤 수월하지만 ‎단단한 껍데기에 싸여 있습니다

‫هذا مستوى ذكاء عالٍ‬ ‫من حيوانات اللا فقاريات.‬ ‫قدرتها على التعلم وتذكر التفاصيل.‬

‎지능이 높은 무척추동물이라 ‎가능한 일입니다 ‎문어는 학습 능력과 ‎세밀한 기억력을 자랑하죠

‫يمكنك مقارنة ذكائها بذكاء قط أو كلب‬ ‫أو حتى بأحد حيوانات رتبة الرئيسيات الدنيا.‬

‎이 문어의 지능은 ‎고양이나 개와 비슷합니다 ‎하급 영장류와도 맞먹는 수준이죠

‫تستخدم حيوانات كثيرة تمييزها للألوان‬ ‫للعثور على الفاكهة.‬ ‫حان الوقت لوجبة أخيرة قبل أن تصعب الرؤية.‬

‎많은 동물이 색을 구별하여 ‎과일을 찾습니다 ‎눈으로 보기 힘들어지기 전에 ‎마지막 식사 시간이죠