Translation of "الطائرة" in Korean

‫المروحية أم الطائرة؟‬

헬리콥터입니까, 비행기입니까?

وكأننا نتكلّم عن الفضائيين والأطباق الطائرة.

외계인이나 UFO 얘기하듯 하잖아요.

لهذا لا أنام في الطائرة قط.

그래서 저는 비행기에서 절대 잠을 자지 않습니다.

الجزء الأكثر حساسية هو بداية إقلاع الطائرة

가장 까다로운 부분은 처음 이륙할 때입니다.

‫إنها تدفعني بعيداً جداً عن حطام الطائرة.‬

잔해에서 꽤 먼 곳으로 날아가고 있습니다

‫بكل أسف دمر تحطم الطائرة ‬ ‫هذا الدواء الثمين.‬

유감스럽게도 이 귀중한 약이 추락으로 망가졌습니다

وكانت تشبه نفس شعور السقوط من هذه الطائرة.

마치 그 비행기에서 떨어질 때와 비슷한 감정을 느낍니다.

كانت الطائرة من تحالف بقيادة السعودية جزيره العرب.

그 전투기는 사우디아라비아가 이끄는 연합군 소속이었습니다

‫أسفل المظلة، ‬ ‫علينا الآن أن نعثر على حطام الطائرة.‬

낙하산 펼쳤습니다 이제 비행기 잔해를 찾아보죠

‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬

잔해가 맞는지 확인하려면 어느 쪽이 최선일까요?

‫ما كنت لترغب في التواجد ‬ ‫في هذه الطائرة وقت سقوطها.‬

와, 비행기가 추락할 때 여기 있었으면 큰일 났겠어요

‫لا تنس، أنا بحاجة لمعونتك‬ ‫في العثور على حطام الطائرة.‬

잊지 마세요, 잔해를 찾으려면 당신의 도움이 필요합니다

‫لذا تناول جهاز التحكم في اللعبة ‬ ‫وحدد اختيارك.‬ ‫المروحية أم الطائرة؟‬

게임 컨트롤러를 쥐고 결정을 내리세요 헬리콥터입니까, 비행기입니까?

لا يزال لدي بعض التحرير لأقوم به ، لذلك أنا ذاهب للقيام بذلك على متن الطائرة.

아직 편집할 일이 남아서 비행기에서 할 거고

‫حسناً، ما هي أفضل طريقة لنا ‬ ‫للنزول إلى الوادي‬ ‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬

자, 협곡 아래로 내려가서 저기 반짝이는 금속이 잔해가 맞는지 확인하려면 어느 쪽이 최선일까요?

‫وإن أردت أن نعود إلى حيث بدأنا‬ ‫ وأن نتخذ طريقاً مختلفاً‬ ‫للعثور على حطام الطائرة، اختر "إعادة الحلقة".‬

시작한 곳으로 돌아가 다른 길을 선택하고 비행기 잔해를 찾아보시려면 '에피소드 다시 보기'를 고르세요

‫نعرف أن الطائرة تحطمت ‬ ‫في مكان ما في محيط ١٢٩ كم مربع‬ ‫من الصحراء القاحلة ‬ ‫المعروفة بـ"وادي الجحيم".‬

비행기는 '헬스 캐니언'으로 알려진 혹독한 사막의 130㎢ 범위에 추락했습니다