Translation of "شعور" in Polish

0.008 sec.

Examples of using "شعور" in a sentence and their polish translations:

‫هذا شعور طيب.‬

Jakie miłe uczucie!

‫إنه شعور رائع.‬ ‫حسناً.‬

To dobre uczucie. Okej.

إنه شعور جيد حقًا.

i są to uczucia bardzo przyjemne.

فجميعنا ينتابه شعور الخوف،

wszyscy czujemy strach.

وستتخلص من شعور الحرمان تماماً.

i całkowicie uniknie poczucia straty.

شعور خطير بالأمان بشكل زائف.

łudząc się fałszywym poczuciem bezpieczeństwa.

‫يا له من شعور مدهش!‬

To niesamowite uczucie.

شعور الفخر، الفخر هو أمر مهم!

kluczowego poczucia dumy.

وينشَط مسارٌ آخر يقود إلى شعور سلبي وابتعاد.

a druga napędza negatywne emocje i unikanie.

‫شعور مخيف ينتابك‬ ‫بنزول الماء باكرًا في اليوم التالي.‬

Wejście do wody następnego dnia było przerażające.

لكن هل تم إقصاءنا يا ترى إلى شعور زائف بالأمان؟

Czy jednak zostaliśmy uśpieni fałszywym poczuciem bezpieczeństwa?

‫ينتابني شعور جميل‬ ‫حين أتلامس مع ذلك الحيوان.‬ ‫لكن عند مرحلة ما، سيتوجب عليك التنفس.‬

Coś się dzieje, gdy zwierzę nawiązuje z tobą kontakt. Ale kiedyś trzeba oddychać.

يمكن للمرء تحمّل الجوع، لكن لا يمكنه تحمّل العطش، لأنّك تبدأ بالشعور بالألم في أمعائك. إنّه شعور لا يُحتمل.

Można znieść głód, ale nie pragnienie, bo zaczynają boleć jelita. To nie do zniesienia.