Translation of "رحمة" in Japanese

بلا رحمة.

容赦なく

لم تظهر رحمة.

慈悲も無かった

كانت السفينة تحت رحمة الأمواج.

- 船は翻弄されていた。
- 船は波のなすがままであった。
- 船は波にもてあそばれていた。
- 船は波にほんろうされている。
- その船は波のなすがままになっている。
- その船は波にほんろうされた。
- その船は波になすがままだった。

نحن ولدنا في عالم دون رحمة

我々は無慈悲な宇宙に生まれ

تشكلنا من خلال منهج وهو التنافس بلا رحمة.

我々は容赦ない競争的な プロセスで形作られた

‫ولكن هذا أيضاً يتركنا في مواجهة هذه الجروف،‬ ‫ثم تحت رحمة المد.‬

でもがけに しがみつく必要があるし 潮も容赦なく襲ってくる