Translation of "المزيد" in Japanese

0.015 sec.

Examples of using "المزيد" in a sentence and their japanese translations:

ويوجد المزيد.

理由はまだあります

وهناك المزيد.

さらに良いことには

أريد المزيد

もっと欲しい。

وضعت المزيد من الماكياج.

さらに厚いメイクをしました

‫ثم...‬ ‫العودة لأخذ المزيد.‬

‎だが再び仕事に戻る

سأدخر المزيد من المال.

もっとお金をためようと思うんだ。

احتاج المزيد من الوقت.

もっと時間が必要だ。

سيكون هناك المزيد من التطرف:

異常気象現象が増えます

ليس هناك المزيد من الدجاج.

鶏はもういません

هم يحتاجون المزيد من المساعدة.

彼らには臨時救助が必要だ。

أحتاج إلى المزيد من الوقت.

もっと時間が必要だ。

قد تتلقى مؤسسة آبا شيربا المزيد من الدعم إذا عرف الناس المزيد عن مدينتنا

村の苦労を知ってもらえれば 基金に支援も集まるはずです

أولها هو قراءة المزيد من الكتب.

まず最初はたくさん本を読む事です

فهو يمنح نفسه المزيد من الوقت

たくさんの時間をかけてしまいます

ولكن يمكن أيضا أن تفعل المزيد.

またさらに先へ進むことができます

نحن بحاجة إلى المزيد من المساحة.

私達にはもっと余裕が必要なのです

وبذل المزيد من العلماء أرواحهم فيه.

更に多くの科学者が AIに打ち込むようになりました

وما زال هناك المزيد في المستقبل.

そしてまだまだ 伸びしろがあります

ما يسمح بخدمة المزيد من الناس

より多くの人々にサービスを提供し

هناك المزيد من الكربون في التربة

土壌の中にある炭素は

عليك أن تجمع المزيد من المعلومات.

もっと情報を集めねばならない。

يجب أن تأكل المزيد من الفاكهة.

もっと果物を食べるべきです。

أعتقد أننا يجب أن نفعل المزيد.

もう少しやった方がいいと思うわ。

مع مرور الوقت، ببلوغي المزيد من النجاح،

時が経ち 音楽活動が軌道に乗るにつれて

وكلما تعلمت المزيد، كلما أردت التعلم أكثر.

知れば知るほど もっと知りたくなるものです

‫حسناً، لنذهب لجمع المزيد من نبات السرخس.‬

もっとシダを集める

‫أين تعتقد أننا سنجد المزيد من الزواحف؟‬

生き物がいるのはどっちだ?

بحيث حالَ دونَهم واتخاذ المزيد من المخاطر.

更にリスクを冒す行動が 抑制されます

والعديد من الأفكار عن كيفية معرفة المزيد.

さらに探るためのアイデアも 数多くあります

أرسل إلينا المزيد من المعلومات إذا تكرمت.

新しい資料をお送りください。

مما يعني المزيد من الفيروسات في المزارع.

多くのウイルスが混在してしまう

يريدوننا أن نشق المزيد من الجروح في مجتمعاتنا

そうやって社会に 傷を負った若者がさらに増えればいい

يجب أن تعلمن أنكن قادرات على فعل المزيد،

皆さんは 皆さんが思っている以上に 能力があると知って欲しいです

كنت فقط أحاول أن أعرف المزيد عن نفسي.

単に自分自身について もっと学ぼうとしていました

هل هو حول المزيد من القواعد؟ وعن الأنظمة؟

規則の話なのか 体制の話なのか

‫أين في رأيك نجد المزيد من الزواحف المرعبة؟‬

生き物がいるのはどっちだ?

‫يجب أن نسرع ‬ ‫ونحاول اصطياد المزيد من الزواحف.‬

急いで他の生物をとらえよう

لتصل إلى المزيد من الشباب والمزيد من المجتمعات،

世界中の より多くの場所

أقول، دعونا نعطي المزيد من العمل إلى الروبوتات،

ですから ロボットに もっと仕事を与えましょう

يصبح لديك عادة المزيد من النشاط البدني في المنزل،

家でも 大抵身体を 動かすことが多いものですが

والشيء الثاني الذي نقومُ به هو المزيد من الإجراءات.

2つめは もう少し手続き的側面が強いです

أضع فقط المزيد من الماكياج ويصبح كل شيء بخير.

ちょっと厚めにメイクをすれば 万事順調でした

لا شك بأنه يجب أن ننفق المزيد على البحث.

疑いの余地なく 探索にもっと 時間を費やした方がよいのです

وهذه تطلق المزيد من غازات الاحتباس الحراري في الجو

更なる温室効果ガスが大気中に 放出されることは

عند قرائتنا للكتاب، سيصبح بإمكاننا فهم المزيد عن الدولة.

この本を読めば私たちはその国のことをもっと理解できる。

هل بإمكانك أن تعطيني المزيد من القهوة من فضلك؟

コーヒーをもっと頂けますか。

نحتاج إلى المزيد من التفاصيل حتى نتمكن من صياغة القصص.

物語を創るにはちょっとだけ ディテールがあればよいのです

‫لكن قد تسبب لدغات الحريشة للبعض‬ ‫المزيد من الآثار المُدمرة.‬

人によっては さらに深刻な症状が出ます

‫وكلما اشتد ظلام الليل،‬ ‫كشفت هذه المياه المزيد من العجائب.‬

‎暗い夜ほど ‎海は不思議な世界を見せる

تمكنوا من إجراء المزيد من العمليات بنسبة 30 في المائة

3割多くの手術を こなせるようになり

التي كانت تحاول جلب المزيد من الابتكار في ثقافة الشركة.

企業文化にもっとイノベーションを 起こそうとしていました

في ذلك الوقت كنا نعتقد حقًا أن لدينا المزيد من الوقت.

当時 私達にはもっと猶予があるのだと 思っていました

أن تكون مكتئب يعني أن تكون متأخراً وهذا يعنى المزيد من الاكتئاب .

うつ状態になると何事も遅くなり さらに症状は悪化してしまいます

‫يجب أن نسرع ‬ ‫ونحاول اصطياد المزيد من الكائنات.‬ ‫أنصت، هل تسمع هذا؟‬

急いで他の生物を つかまえよう 聞いたか?

تم الإنشاء بالشراكة مع معهد جين غودال تعرف على المزيد في JaneGoodall.org

制作協力: ジェーン・グドール研究所 詳細: JaneGoodall.org

وهذا بالنهاية لا يتعلّق بحصول المرأة على المزيد من الجنس بالكم أو النوع.

これは突き詰めれば 女性がもっと いいセックスをするということでも

القوات على الساحل للقيام بهجمات تحويلية ؛ بينما سحب نابليون المزيد والمزيد من الوحدات

、迂回攻撃を行うために海岸に軍隊 を上陸させることができました 。ナポレオン

فمن شأن ذلك فتح آفاق عمل جديدة،كما يتيح لنا التحدث إلى المزيد من الناس.

就職の可能性が増えますし より多くの人と話すことができます

‫ولن نتمكن من النجاة هنا لفترة طويلة.‬ ‫يجب أن نسرع ‬ ‫ونحاول اصطياد المزيد من الزواحف.‬

あまり長くはいられないぞ 急いで他の生物をとらえよう

قبل أن تصبح محاولة الهبوط آمنة ، كانت ناسا بحاجة إلى معرفة المزيد عن الماسونات من

、別のアポロ飛行への影響を調べることによって

إذا ترك لك مقطع الفيديو الخاص بنا شهية لمعرفة المزيد عن برنامج أبولو ، فسيكون هذا

私たちのビデオがあなたにアポロ計画についてもっと知りたいという欲求を残しているなら、これは

تتعلم مهارات جديدة أو تريد فقط معرفة المزيد عن العالم ، فهناك العديد من الخيارات الرائعة.

だり、新しいスキルを習得したり、世界についてもっと知りたい場合は、多くの優れたオプションがあります。

‫ولكن إن أردت أن تبدأ هذه المهمة من جديد‬ ‫وصيد المزيد من الكائنات،‬ ‫اختر "إعادة الحلقة".‬

やり直して もっと生き物を探すなら “リプレイ”だ

منذ ان استلمت النساء المزيد من المسؤوليات في العمل و في المجتمع ، يقال ان عدد النساء الذين يعانون من الاجهاد من تربية الاطفال و العمل اخذ بالتصاعد .

女性は職場や地域社会でますます重要な責任を担うようになっているので、育児と仕事の両方からストレスを感じている人の数が増えているといわれている。