Translation of "الكائنات" in Japanese

‫مصفوفة مميزة من الكائنات الدقيقة.‬

‎おびただしい数の小さな命

‫الترطيب أمر حيوي لجميع الكائنات الحية.‬

生き物には水分が必要(ひつよう)だ

نحن الكائنات الوحيدة التي استطاعت اجتيازها

障壁を乗り越えることができた 唯一の種であり

الكائنات الوحيدة القادرة على تحديد مصيرها.

自らの運命を決めることが できるのは私達だけです

هي حياة الكائنات المجهرية البسيطة، مثل البكتيريا.

バクテリアのような微生物のことです

‫كذلك ستكون جميع الكائنات الحية ‬ ‫الموجودة هناك.‬

他の生き物もいるかも

‫فهمنا لبعض أكثر الكائنات تميزًا على الأرض‬

‎人間に なじみ深い ‎動物たちも‎―

‫وقادتنا إلى أحد الكائنات ‬ ‫التي كنا نبحث عنها.‬

１種類の生き物を 手に入れられた

‫لذا ستختبئ تلك الكائنات ‬ ‫في أي مكان يكون أكثر برودة.‬

生き物は涼しい場所に いるだろう

‫وساعدتني في العثور على اثنين ‬ ‫من الكائنات التي كنا نبحث عنها.‬

２種類の生き物を 見つけられた

‫ويمكن أن يستوطن بها مختلف الكائنات.‬ ‫لذا يجب أن نلزم الحذر.‬

そしてさまざまな生き物の 巣となる 気をつけろ

‫المشكلة أن هذه الكائنات ‬ ‫تستطيع الحركة بسرعة هائلة متى أرادت هذا.‬

ただ こいつは かなり動きが速い

‫تغيّر الكاميرات المتطورة طريقة فهمنا‬ ‫لبعض أكثر الكائنات تميزًا على الأرض...‬

‎最先端のカメラが ‎明らかにしたのは‎― ‎なじみ深い動物の ‎知られざる姿

‫لذا يجب أن نتعقب أكبر قدر ممكن ‬ ‫من الكائنات السامة ونقتنصها.‬

できるだけ多くの 生き物の毒を集めるんだ

‫كلما سارعنا بالعثور على هذه الكائنات،‬ ‫سارعنا باستعاضة هذا الترياق المنقذ للحياة‬

早く見つければ― すぐに抗毒液の代わりを 作れる

‫دخول المنجم كان قراراً حكيماً.‬ ‫وجدنا أحد الكائنات التي كنا نبحث عنها،‬

鉱山に行ったのはいい判断だ １種類の生物を見つけられた

‫إن تصورت أنه يمكنك ‬ ‫صيد بعض الكائنات من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

生き物をつかまえられるなら “再チャレンジ”を

‫يجب أن نسرع ‬ ‫ونحاول اصطياد المزيد من الكائنات.‬ ‫أنصت، هل تسمع هذا؟‬

急いで他の生物を つかまえよう 聞いたか？

هناك العديد من الكائنات التي لم يتم اكتشافها بعد في أعماق البحار،

深海には未発見の種が無数に生息しており

‫لقد اتخذت بعض القرارات الحكيمة اليوم.‬ ‫ووجدنا أحد الكائنات  التي كنا نبحث عنها.‬

いい判断だった １種類の生き物を見つけた

‫قمت ببعض الاختيارات الذكية‬ ‫وساعدتني في العثور على الكائنات ‬ ‫الثلاثة التي كنا نبحث عنها.‬

賢い判断だった ３種類全ての生き物を 見つけられた

‫قمت ببعض الاختيارات الذكية‬ ‫وساعدتني في العثور على اثنين ‬ ‫من الكائنات التي كنا نبحث عنها.‬

賢い判断だった ２種類の生き物を 見つけられた

‫نحتاج لاستعاضة هذا الترياق.‬ ‫لذا يجب أن نتعقب أكبر قدر ممكن ‬ ‫من الكائنات السامة ونقتنصها.‬

抗毒液の代わりを探す できるだけ多く 生き物の毒を集めるんだ

‫ولكن إن أردت أن تبدأ هذه المهمة من جديد‬ ‫وصيد المزيد من الكائنات،‬ ‫اختر "إعادة الحلقة".‬

やり直して もっと生き物を探すなら “リプレイ”だ