Translation of "البطالة" in Japanese

ولكن معدل ارتفاع البطالة

ですが 跳ね上がる失業率が

قلَّت نسبة البطالة بشكلٍ كبير،

失業率は驚異的に下降しました

معدل البطالة أرتفع بمعدل 21% في المجتمع.

都市コミュニティの失業率が 21％にまで跳ね上がったのです

وأعتقد أن المفتاح لمنع مستقبلنا من البطالة

将来 私たちの仕事がない という事態を避けるのに重要なのは

الذي تكلم عن ارتفاع معدل البطالة في اوائل الثمانينات

80年代初頭の失業率の上昇や

وأننا قد أوقعنا بأنفسنا في فخ البطالة في المستقبل

将来 仕事がなくなってしまう ということがあります

تعاني الكثير من الدول من مشكلة البطالة ، فتجد أن هناك الكثير من الشباب الذين لا تتاح لهم الفرصة لتأمين مستقبلهم و يفوتهم قطار الحياة.

多くの国々が失業問題に苦しんでいる。すなわちそこには将来が保障されず、人生という汽車に乗り遅れてしまう多くの若者達がいる。