Translation of "جميعا" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "جميعا" in a sentence and their italian translations:

سأفتقدكم جميعا.

- Mi mancherete tutti voi.
- Mi mancherete tutte voi.

دعونا نتبنى هذا جميعا

Abbracciamolo assieme.

علينا جميعا أن نذهب.

- Tutti noi dovremmo andare.
- Tutte noi dovremmo andare.

أريدكم جميعا أن تتخيلوا للحظة--

Vorrei che tutti voi immaginaste per un secondo --

يمكنكم رؤية هبوطه مثلما نتذكر جميعا،

Vedete come era crollato come ben ricordiamo

ومنذ ذلك الوقت عاشوا جميعا بسعادة.

E da allora vissero tutti felicemente.

أعتقد أننا جميعا متفقون بأن إتقان لغتين بطلاقة أمر جيد.

Siamo tutti d'accordo che essere fluenti in due lingue è una bella cosa.

إنهم جميعا جزء من حسائي ولكن البصل لا يزال يلسع.

Sono tutti parte della mia zuppa, ma le cipolle si sentivano ancora troppo.

- لدينا قط و نحبه جميعا.
- عندنا قط و جميعنا يحبه.

Abbiamo un gatto. Gli siamo tutti affezionati.

وهي الفكرة في أننا جميعا نشعر بالحاجة الآسرة إلى مشاهدة القصص

dell'idea che tutti abbiamo un forte bisogno di vedere storie,

ليس هناك أي شك من أن الإسلام هو جزء لا يتجزأ من أمريكا. وأعتقد أن أمريكا تمثل التطلعات المشتركة بيننا جميعا بغض النظر عن العرق أو الديانة أو المكانة الاجتماعية: ألا وهي تطلعات العيش في ظل السلام والأمن والحصول على التعليم والعمل بكرامة والتعبير عن المحبة التي نكنها لعائلاتنا ومجتمعاتنا وكذلك لربنا. هذه هي قواسمنا المشتركة وهي تمثل أيضا آمال البشرية جمعاء

Quindi, non ci sia dubbio: l'Islam è parte integrante dell'America. E io credo che l'America custodisca al proprio interno la verità che, indipendentemente da razza, religione, o posizione nella vita, tutti noi condividiamo aspirazioni comuni - vivere in pace e sicurezza; ricevere un'istruzione e lavorare con dignità; amare le nostre famiglie, le nostre comunità e il nostro Dio. Queste cose che abbiamo in comune. Questa è la speranza di tutta l'umanità.