Translation of "الثانية" in Italian

0.022 sec.

Examples of using "الثانية" in a sentence and their italian translations:

الخطوة الثانية :

Passo numero due:

للمشاركين بالمجموعة الثانية،

Ai partecipanti del secondo gruppo

الحرب العالمية الثانية.

guerra mondiale.

وفي قصة الطماطم الثانية.

E sul secondo pomodoro della nostra storia.

العطية الثانية كانت نفسية

Il secondo dono è stato psicologico.

تحدثنا حتى الثانية صباحاً .

Abbiamo parlato fino alle due del mattino.

لم تأت قبل الثانية.

- Non è venuta prima delle due.
- Lei non è venuta prima delle due.

بإمكانك الانتقال إلى الخطوة الثانية

potete passare al secondo passo.

وتتمثل الجبهة الثانية في المجتمع.

E la seconda frontiera è nella società.

النصيحة الثانية هي: إستمع للخبراء

Consiglio numero due: "Ascoltate gli esperti."

بدأ الفلم في الساعة الثانية.

Il film è cominciato alle 2.

‫تلفّها في هذا الجزء من الثانية.‬

Lo arrotolava in una frazione di secondo.

حسناً، ذلك مرتبط بالتأكيد بالبذرة الثانية

Direi che è strettamente collegata al secondo seme

الخطوة الثانية: لا تبالي لأمر هذه الأشياء.

Fase due: sbattersene il cazzo.

وحين بلغت الثانية من عمري، توفى والدي.

Quando avevo due anni, mio padre morì.

عندما كنت طالبة في السنة الجامعية الثانية.

quando ero solo al secondo anno di università.

توم لديه موعد اسنان عند الثانية والنصف

Tom ha un appuntamento dal dentista alle 2:30.

- أقدر أن أكن في هناك قبل الساعة الثانية ونصف.
- أستطيع أن أصل إلى هناك في الساعة الثانية ونصف.

- Potrei essere lì per le 2:30.
- Io potrei essere lì per le 2:30.

وفي لحظة تغيرت حياتي للمرة الثانية خلال عامين.

e in un istante la mia vita è cambiata per la seconda volta in due anni.

تم إنشاء اتفاقية اللاجئين بعد الحرب العالمية الثانية

La Convenzione sui Rifugiati fu creata nel secondo dopoguerra

كان أمراً رائعاً في المرة الثانية، أليس كذلك؟

Carina la seconda volta, vero?

هذا يعني أنها احتكت 120 مرة في الثانية

Significa che si scontrano 120 volte al secondo

إذا شعرت بالجائزة الثانية ... لم يكن الأمر سيئًا

Se sembrava un secondo premio ... non era male

التي أجريناها بين الحرب العالمية الثانية و الآن -

che abbiamo avuto tra la seconda guerra mondiale e adesso -

بعد ذلك بدأت السنة الدراسية الثانية ، واكتئابي أصبح أسوأ ،

Poi il secondo anno è iniziato, e la mia depressione è peggiorata.

وفي اللوحة الثانية، قمت بتغيير لون اللوحة أحادية اللون كاملةً.

Nella seconda, ho cambiato l'intera palette monocromatica.

بين سنتي الأولى و الثانية ، أنشأت حسابًا سريًا على " إنستيجرام".

Tra il primo e il secondo anno, ho creato un account Instagram segreto.

"خطوة صغيرة للإنسان" ، لكنني لم أفعل احصل على العبارة الثانية ... "

"'Un piccolo passo per l'uomo', ma non l'ho fatto prendi la seconda frase ... "

المركبة الفضائية الثانية ، وحدة الرحلة القمرية أو "lem" - ستهبط على القمر.

La seconda navicella spaziale, il modulo di escursione lunare o "lem", atterrerebbe sulla luna.

دفعت المرحلة الثانية المركبة الفضائية حتى أبعد وأسرع في الفضاء ، وبعد

Il secondo stadio ha spinto il veicolo spaziale anche più lontano e più veloce nello spazio, e dopo

عاد أندرياس إلى خطه كبطل بعد انتصاره في مبارزة فردية للمرة الثانية

Vinto per la seconda volta un duello, Andreas ritornò alle sue linee come un eroe.

المرحلة الأولى ثم فصلها ، ومرة ​​واحدة بدأت المرحلة الثانية لزحل الخامس ، الآن

Il primo stadio poi si è staccato, e una volta il La seconda fase di Saturn V ha preso il via, l'ora

حملت المرحلتان الثانية والثالثة المركبة الفضائية إلى مدار الأرض ، وما بعدها إلى القمر.

Il secondo e il terzo stadio hanno portato la navicella in orbita terrestre e poi sulla luna.

لكن بعد شهرين ، في معركة بولوتسك الثانية ، تعرضت سان سير لهجوم من قبل

Ma due mesi dopo, in una seconda battaglia di Polotsk, Saint-Cyr fu attaccato da un

في عام 1799 ، حارب مورتييه تحت قيادة الجنرال ماسينا في معركة زيورخ الثانية ،

Nel 1799, Mortier combatté sotto il comando del generale Masséna nella seconda battaglia di Zurigo,

وهذه المدة أكثر مما تحكم عليه العديد من الولايات بسبب جرائم قبل الدرجة الثانية.

molti Stati hanno una pena minore per l'omicidio di secondo grado.

عندما انضم إلى برنامج الفضاء كجزء من مجموعة رواد الفضاء الثانية التابعة لناسا ، كان أحد

Quando si è unito al programma spaziale come parte del secondo gruppo di astronauti della NASA, è stato uno

عندما أسس نابليون إمبراطوريته في عام 1804 ، أصبح مراد من مارسال ، في المرتبة الثانية بعد

Quando Napoleone stabilì il suo impero nel 1804, Murat divenne un Maresciallo, secondo per anzianità solo