Translation of "كامل" in Hungarian

0.063 sec.

Examples of using "كامل" in a sentence and their hungarian translations:

كوبي كامل.

- A poharam tele van.
- Tele van a poharam.

من أجل رصد كامل مداره.

teljes pályájának meghatározásához.

لأتابع مسيرتي كموسيقي بدوام كامل.

és hivatásos zenészként akarok karriert csinálni.

أنه من الملائم والمشروع وبشكل كامل

hogy teljesen jogos és helyes,

لنهب أنفسنا بشكل كامل لشيء ما

hogy teljesen átadjuk magunkat valaminek,

ان كامل عائلتي لها أسماء متقلبة

nálunk a családban mindenkinek ilyen a neve,

كنت منزعجة وغاضبة كامل ذلك اليوم،

Egész nap bosszús és ideges voltam,

عاد سلوكه إلى الوضع الطبيعي بشكل كامل

viselkedése normális lett, és visszaváltozott azzá az édes,

أنني لم أفهم ذلك النهج بشكلٍ كامل،

még nincs teljesen kidolgozva a folyamat,

وبدء أن أكون نفسي الحقيقية بشكل كامل.

és arra, hogy teljes, valódi énem szerint éljek tovább.

في حال نجح هذا الجهد بشكل كامل،

Ha ez a törekvés sikerül,

لكن فكرة وجود جيش كامل من العصر الفارسي

mert az az elképzelés, hogy egy teljes hadsereg a perzsa időszakból

لماذا لا نراه ينتشر في كامل المنطقة الخفيضة؟

Miért nincs jelen az érintett terület egészén?

أعمل على تقييم طيف كامل من هذه التقنيات المقترحة

Javasolt eljárások egész sorának értékelésén dolgozom,

لكنه الآن يعيش وينمو في عالم كامل من العقول الأخرى،

de mára az egész világ lelkében él és növekszik,

ومن ثمّ فإن تمكين النساء والبنات لكي يستوعبنها بشكل كامل

akkor lehetővé tenni, hogy nők és lányok kivegyék részüket belőle,

وبهذه الطريقة وبقعة تلو البقعة، نستطيع تصوير الدماغ بشكل كامل.

Így pontról pontra teljes képet alkothatunk az agyról.

‫وبوجود مستقبلات على كامل أجسادها،‬ ‫يمكنها تحسس التحركات في الماء.‬

Egész testüket receptorok borítják, amelyek a víz mozgását érzékelik.

حصلت على الكثير من الشروحات و وجهت كامل انتباهي اليها.

Sok bemutatót láttam, és sok figyelmet fordítottam rájuk.

لكنها لم تكن قادرة على مشاهدتها بشكل كامل لمدة 13 عام

de tizenhárom éve alig látja,

‫في النهاية، بعد نحو مئة يوم،‬ ‫نما الذراع ثانيةً بشكل كامل.‬

Végül, körülbelül száz nappal később a kar teljesen visszanőtt.

عندما كنت قد حصلت على 318 صوت كامل في الانتخابات العامة في جنوب ثنيت.

hogy összesen 318 szavazatot kaptam a dél-thaneti szavazókörzetben.