Translation of "‫حيوانات" in German

0.008 sec.

Examples of using "‫حيوانات" in a sentence and their german translations:

الفئران حيوانات خجولة.

Mäuse sind schreckhafte Lebewesen.

هل لديك حيوانات؟

Hast du Tiere?

- القطط حيوانات نظيفة جداً.
- القطط حيوانات في غاية النظافة.

Katzen sind sehr saubere Tiere.

‫إنها حيوانات رائعة جداً.‬

Es sind erstaunlich tolle Tiere.

ماذا تعرف عن حيوانات الباندا؟

Was weißt du über Pandas?

‫صراخ حيوانات مختفية تتواصل في الظلام.‬

Die Rufe verborgener Tiere, die im Dunkeln kommunizieren.

حيوانات الباندا الضخمة تعيش في الصين فقط.

Riesenpandas leben nur in China.

‫تأكل حيوانات الراكون‬ ‫محتويات 90 بالمئة من الأعشاش.‬

Waschbären fressen 90 % der Gelege.

‫تلتقط الإشارات الحرارية للمناظر...‬ ‫وما فيها من حيوانات.‬

Sie erfasst die Wärmesignatur der Landschaft und der Tiere darin.

‫وترى فجأةً...‬ ‫حيوانات الكركند تخرج من الشعاب المرجانية.‬

Man sieht plötzlich… …Hummer aus dem Riff schießen.

كل الخيول حيوانات، لكن ليس كل الحيوانات خيول.

- Alle Pferde sind Tiere, jedoch nicht alle Tiere sind Pferde.
- Alle Pferde sind Tiere, aber nicht alle Tiere sind Pferde.

‫يوجد مياه بالأسفل،‬ ‫ربما يعني هذا وجود حيوانات هناك.‬

Gibt es da unten Wasser, dann sind dort vermutlich auch Tiere.

‫الضوء الخافت هو حليف الصياد.‬ ‫حيوانات النّو لا تنام.‬

Das schwache Licht kommt Jägern zugute. Gnus wagen es nicht, zu schlafen.

‫تزدهر حيوانات اللقام‬ ‫في الأراضي المثلجة المحيطة بطرف الكوكب،‬

Vielfraße leben in den eisigen Regionen der Nordhalbkugel,

حيوانات الكاليماري لديها نوع مختلف من الذكاء، إذا صحّ التعبير.

Tintenfische sind auf andere Weise klug.

قمر اصطناعي يتتبع أجهزة موضوعة على حيوانات مثل أسماك القرش

Sonden mit Satellitenverfolgung, die wir zum Beispiel an Haien befestigen,

"ثمة احتمال بنسبة 25% للعثور على حيوانات مفترسة بالقرب من النهر.

"Die Wahrscheinlichkeit beträgt 25 %, dass wir Raubtiere beim Fluss finden.

‫إنها وحوش ولدت لتكون متوحشة،‬ ‫قاسية لكنها حيوانات مفترسة متفردة جميلة.‬

Diese Bestien wurden als wilde, brutale und dennoch schöne Raubtiere geboren.

‫ولكنك تتعامل أيضاً مع بعض من أكثر ‬ ‫حيوانات وزواحف الطبيعة فتكاً.‬

sondern auch einige der tödlichsten Tiere in der Natur.

‫تعني الشمس الحارقة أن كثيرًا‬ ‫من حيوانات الصحراء لن تخرج إلا ليلًا.‬

Wegen der sengenden Sonne kommen viele Wüstentiere nur nachts heraus.

حيوانات الكسلان هى الحيوان الوحيد الذي نعرف أنه ليس بحاجة إلى إطلاق الريح.

Das Faultier ist das einzige bekannte Säugetier, das nicht pupst.

‫حيوانات صائدة مخيفة ومفترسة تنصب الكمائن،‬ ‫وقاتلة تنفث السم‬ ‫ستتنافس للوصول إلى القمة.‬

Furchterregende Jäger, lauernde Raubtiere... ...und giftige Mörder werden um die Krone kämpfen.

‫كل الرخويات التي تصطادها،‬ ‫هي حيوانات يسهل اصطيادها،‬ ‫لكن لديهم أصداف قوية للغاية.‬

Alle Mollusken, die er fängt, sind leicht zu fangen, aber sie haben diese harten Hüllen.

‫هذا مستوى ذكاء عالٍ‬ ‫من حيوانات اللا فقاريات.‬ ‫قدرتها على التعلم وتذكر التفاصيل.‬

Das ist hochrangige Intelligenz einer wirbellosen Kreatur. Seine Fähigkeit, Details zu lernen und sich zu merken.

‫يمكنك مقارنة ذكائها بذكاء قط أو كلب‬ ‫أو حتى بأحد حيوانات رتبة الرئيسيات الدنيا.‬

Man kann seine Intelligenz mit einer Katze oder einem Hund oder sogar mit einem der niederen Primaten vergleichen.

‫تستخدم حيوانات كثيرة تمييزها للألوان‬ ‫للعثور على الفاكهة.‬ ‫حان الوقت لوجبة أخيرة قبل أن تصعب الرؤية.‬

Viele Tiere nutzen Farbwahrnehmung, um Früchte zu finden. Zeit für eine letzte Mahlzeit, bevor man nichts mehr sieht.