Translation of "هذا‬" in German

‫وسيكفيها هذا‬ ‫طوال الشتاء.‬

Damit kommen sie durch den Winter.

‫وسيبعدني هذا‬ ‫عن الأرضية الباردة.‬

damit ich nicht direkt auf dem kalten Untergrund sitze.

‫سينعكس كل هذا‬ ‫ويحتفظ لي بدفئي.‬

wird die Wärme hier reflektiert und hält mich ziemlich warm.

‫حسناً، سنضع هذا‬ ‫ونتركه لبضع ساعات،‬

Wir machen sie jetzt scharf und warten ein paar Stunden.

‫إنه يشد مقابل كل هذا‬ ‫الجليد والثلج وسيحملني.‬

zieht es gegen diesen ganzen Schnee und das Eis und wird mich halten.

‫انظر، نبات البردي هذا‬ ‫جيد في واقع الأمر.‬

Hier, diese Rohrkolben eignen sich ziemlich gut.

‫وينبغي أن يفيد هذا‬ ‫في أن يجعلك تمضي ليلتك.‬

Damit sollte ich sicher durch die Nacht kommen.

‫فيتحول آكل العشب هذا‬ ‫إلى واحد من أخطر الحيوانات على الإطلاق‬

wird dieser Grasfresser zu einem der gefährlichsten Tiere der Welt,

‫أسد البحر الضخم هذا‬ ‫لم يبلغ هذا الحجم بمجرد تناول الأسماك.‬

Dieser Seelöwenbulle ist nicht durch Fische allein so groß geworden.

‫حجم ضفدع تونغارا الذكر الصغير هذا‬ ‫في مثل حجم عقلة الإصبع.‬

Dieser männliche Tungara-Frosch ist so klein wie ein Fingerhut.

‫مكان الاستراحة الخطير هذا‬ ‫ينبغي أن يكون كافيًا لحماية أبو قلادة‬ ‫من مخاطر الليل.‬

An diesem gefährlichen Ruheplatz sollten die Dscheladas vor Gefahren der Dunkelheit sicher sein.