Translation of "كوكبنا" in German

0.006 sec.

Examples of using "كوكبنا" in a sentence and their german translations:

والحفاظ على كوكبنا.

und unseren Planeten bewahren.

كوكبنا يتغيّر أمام ناظرينا.

Unser Planet verändert sich vor unseren Augen.

‫أعجب الليالي على كوكبنا.‬

...für magische Nächte auf Erden. DIE ERDE BEI NACHT

وعليه، فلماذا نهتم بتاريخ كوكبنا

Also warum sich über die Geschichte unseres Planeten Gedanken machen,

الآن، حان الوقت لسبر أغوار كوكبنا،

Nun ist es Zeit, unseren eigenen Planeten zu quantifizieren.

‫وفي أكثر السهول المكشوفة على كوكبنا...‬

Und auf den weitesten Ebenen der Erde...

‫نحن بحاجة لكسر الصمت‬ ‫حول حالة كوكبنا.‬

Dies ist die Zeit des großen Erwachens.

‫خلال الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

...auf der Erde bei Nacht? Untertitel von: Jan Trüper

‫ظلام الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

...im Dunkeln auf der Erde bei Nacht? Untertitel von: Jan Trüper

كوكب المريخ يشبه كوكبنا في نواحي عدّة.

In mancherlei Hinsicht ähnelt der Mars unserem Planeten.

والذي صممّ ليساعدنا على فهم كوكبنا بشكل أفضل.

der uns helfen wird, unseren eigenen Planeten besser zu verstehen.

وإن تعلمنا كيف نقدر كم هو مميز كوكبنا،

Wenn wir zu schätzen lernen, wie besonders unser Planet ist

يقول البعض أننا بالفعل نشارك كوكبنا مع ذكاءات فضائية.

Manche sagen, dass wir unseren Planeten bereits mit Alien-Intelligenzen teilen.

وشعاع العديد من الاكتشافات المحورية عن الحياة على كوكبنا.

mit dem viele bahnbrechende Entdeckungen rund um das Leben auf der Erde begannen.

نحن نعرف عن الكواكب الأخرى أكثر ممّا نعرفه عن كوكبنا،

Wir wissen mehr über andere Planeten als über unseren eigenen,

‫لكن حاليًا،‬ ‫نجت تلك الأسرة من أطول ليل على كوكبنا.‬

Doch fürs Erste hat diese Familie die längste Nacht auf Erden überstanden.

اقمار اصطناعية حول كوكبنا بدأت بأرسال بيانات المواقع والابحار الى مستقبلات صغيرة

Satelliten, die um unseren Planeten kreisen, begannen Orts- und Navigationsdaten an kleine Empfänger

‫من يدري أي مفاجآت أخرى تختبئ‬ ‫في ظلام الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

Welche Geheimnisse verbergen sich noch im Dunkeln auf der Erde bei Nacht? Untertitel von: Jan Trüper