Examples of using "أمام" in a sentence and their german translations:
Ich trat vor das Publikum
Vor Gericht
Ich werde vor der Schule auf dich warten.
Unser Planet verändert sich vor unseren Augen.
Zwei Schlaufen, eine vor die andere.
besonders bei diesem Publikum.
vor allen auf dem Bildschirm
vor den Augen seines Kindes geschlachtet
Vor Gott sind alle Menschen gleich.
Sie warten vor der Tür auf dich.
Das Leben fordert uns immer irgendwie heraus,
Die Frau steht vor der Bücherei.
vor einem großen Schild, das wie ein Spiegel poliert war.
Eines Tages saß er am Kai
üben Sie vor einer Videokamera oder sogar vor dem Spiegel.
Kuppel konnte Erdbeben nicht ertragen
Jetzt wurde er vor den neuen König Hjorvard gezogen…
Die Schülerin, die sich direkt vor den Lehrer gesetzt hat, kommt aus Deutschland.
sodass es unserer ständigen Nutzung stand hält?
Doch so wie wir anderen Grenzen setzen können,
Vor allen, als ob es so bestrahlt würde
hilft es enorm, keine Barriere zu haben.
aber 54 Tage nachdem ich neben diesem See stand,
Sitz nicht nur vor dem Bildschirm herum. Du musst eine Entscheidung treffen.
Die Französische Revolution und der aktive Dienst öffneten die Tür für eine rasche Beförderung:
Ich habe dieses Buch in der Buchhandlung vor dem Bahnhof gekauft.
Sitz nicht nur vor dem Bildschirm herum. Du musst eine Entscheidung treffen.
Sitz nicht nur vor dem Bildschirm herum, du musst eine Entscheidung treffen.
der ihn - in seinen Augen - vor dem Kaiser dumm aussehen ließ. Soult ignorierte die Herausforderung.
Suchet fand den Schlagzeuger, der die Panik ausgelöst hatte, und ließ ihn vor dem gesamten
Der Lehrer kann auch seine Schüler kontrollieren, da er vor allen im Bild ist
Tom brachte die meisten Tage damit zu, vor Sehenswürdigkeiten um Geld zu betteln.
Ein Unternehmen, das weit davon entfernt ist, institutionalisiert zu werden, hat nur seine eigenen Gesetze und ist nach außen geschlossen.
Nachdem König Joseph und Jourdan in Vitoria besiegt worden waren, hatte Suchet keine andere Wahl, als sich
dreizehntes Korps und überstand nach Napoleons Niederlage in Leipzig eine sechsmonatige Belagerung.
Als Kennedy vor dem Kongress sprach, hatten die Vereinigten Staaten nur fünfzehn Minuten Erfahrung in
Jeder hat bei der Feststellung seiner Rechte und Pflichten sowie bei einer gegen ihn erhobenen strafrechtlichen Beschuldigung in voller Gleichheit Anspruch auf ein gerechtes und öffentliches Verfahren vor einem unabhängigen und unparteiischen Gericht.