Translation of "ظلام" in German

0.004 sec.

Examples of using "ظلام" in a sentence and their german translations:

‫ظلام.‬

Dunkelheit.

‫تندفع للصيد...‬ ‫في ظلام الليل.‬

...sind sie gezwungen... ...bis tief nachts zu jagen.

‫تغرق الوديان العميقة في ظلام دامس.‬

Die tiefen Täler sind in Dunkelheit gehüllt.

‫ظلام الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

...im Dunkeln auf der Erde bei Nacht? Untertitel von: Jan Trüper

‫أثناء ظلام المحاق،‬ ‫تُضيء المجرات البعيدة سماء الليل.‬

Während der Dunkelheit des Neumonds erleuchten ferne Galaxien den Nachthimmel.

‫تغذّيها في ظلام الليل أمر‬ ‫غير اعتيادي تمامًا.‬

Dass sie bei Nacht fressen, ist äußerst ungewöhnlich.

‫تسمح لنا كاميرا تصوير حراري‬ ‫بالرؤية في ظلام الليل.‬

Mit einer Wärmebildkamera können wir die Nacht durchdringen.

‫وكلما اشتد ظلام الليل،‬ ‫كشفت هذه المياه المزيد من العجائب.‬

Je schwärzer die Nacht, desto mehr Wunder offenbaren die Ozeane.

‫من يدري أي مفاجآت أخرى تختبئ‬ ‫في ظلام الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

Welche Geheimnisse verbergen sich noch im Dunkeln auf der Erde bei Nacht? Untertitel von: Jan Trüper