Examples of using "المساواة" in a sentence and their german translations:
Zeitgeist unvereinbar war .
die heutige Ungleichheit als übertrieben.
Sie möchten eine Begrenzung der Ungleichheit.
da er mit dem egalitären Zeitgeist unvereinbar war.
Dass sie nicht in diese schöne neue Welt der Gleichberechtigung hineinpassen.
Ich unterrichte Studenten über Ungleichheit und Rassismus in der Bildung.
Jeder hat bei der Feststellung seiner Rechte und Pflichten sowie bei einer gegen ihn erhobenen strafrechtlichen Beschuldigung in voller Gleichheit Anspruch auf ein gerechtes und öffentliches Verfahren vor einem unabhängigen und unparteiischen Gericht.
Der Wille des Volkes bildet die Grundlage für die Autorität der öffentlichen Gewalt; dieser Wille muss durch regelmäßige, unverfälschte, allgemeine und gleiche Wahlen mit geheimer Stimmabgabe oder in einem gleichwertigen freien Wahlverfahren zum Ausdruck kommen.
Jeder hat das Recht auf Bildung. Die Bildung ist unentgeltlich, zum mindesten der Grundschulunterricht und die grundlegende Bildung. Der Grundschulunterricht ist obligatorisch. Fach- und Berufsschulunterricht müssen allgemein verfügbar gemacht werden, und der Hochschulunterricht muss allen gleichermaßen entsprechend ihren Fähigkeiten offen stehen.