Translation of "التعليم" in Korean

خصوصًا في التعليم.

특히, 교육에서요.

لذا، التعليم مهم جدًا.

그래서 교육이 매우 중요합니다.

وقادة المجالس الإدارية وخبراء التعليم.

교육부 이사회를 가르칩니다.

عن طريق التعليم النوعي المجاني،

그리고 식량 안보를 통한

اعتقد أنّي انجذبت تجاه التعليم

교육 쪽으로 마음이 기울게 되고

ولكن اعظم عطاء لي كان التعليم الغربي

그런데 제가 받은 최고의 선물은 바로 서양식 교육입니다.

قلقون لأنهم قد لا يجدون التعليم الذي يحتاجونه

필요한 교육을 받지 못할까봐요.

وهو يدير الآن مؤسسة لدعم التعليم في المنطقة.

현재 그는 지역 교육을 지원하는 재단을 운영하고 있습니다.

الجزء الأغلب من التعليم يتم من خلال الكلمات.

따라서 학습의 대부분은 단어를 통해 이뤄집니다

لذلك فليس لديّ بالضرورة اليوم نفس التساؤل بشأن التعليم

그래서 지금은 이전 같은 질문을 묻지 않습니다.

واحد من الكتب المُقررة على طلاب التعليم العالي الأمريكي

미국 내 고등학교에서 가장 많이 읽히는 책 중 하나는

‫التعليم يمكن أن يعني الخيارات ،‬ ‫والقدرة على التكيف ، والقوة.‬

기후 변화에 대처할 보다 나은 능력 등을 제공합니다.

‫لأسباب متنوعة ،‬ ‫عندما يكون لدينا سنوات أكثر من التعليم ،‬

온실가스의 감소를 의미하죠.

لكن منذ متى كان هدف التعليم الحصول على وظيفة؟

그런데 언제부터 교육의 목적이 취업이 되버린 걸까요?

الآن أنا لا أظن أن هذا النوع من التعليم العنصري

현재 저는 이러한 인종에 대한 학습이

يعادلُ هذا نصف إجمالي ما ينفقُ على التعليم في أمريكا.

이건 미국 교육비의 절반에 해당하고

دعم الغذاء وحسن نظام التعليم وبنى نظام الرعاية الصحية المطلوب

그는 부러워할만한 식량 보조, 교육 시스템, 의료 시스템을 구축하고

إذا، أنا أدرس طلاب الجامعة عن عدم المساواة والعرق في التعليم،

저는 대학생에게 교육의 불평등과 인종에 대해 가르칩니다.