Translation of "الصحيح" in German

0.003 sec.

Examples of using "الصحيح" in a sentence and their german translations:

السؤال الصحيح هو بالضبط

Die richtige Frage ist genau

رجاءً ضع دائرة حول الجواب الصحيح.

- Bitte die richtige Antwort mit einem Kreis markieren.
- Bitte markieren Sie die richtige Antwort mit einem Kreis.
- Bitte umkreisen Sie die richtige Antwort.
- Bitte die richtige Antwort umkreisen.

‫أُخذ أخيراً إلى المستشفى‬ ‫وأُعطي الترياق الصحيح،‬

Als er endlich im Krankenhaus das richtige Gegengift bekam,

هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

Das ist das Richtige.

لم تحاول حتى ان تفعل الشيء الصحيح

Sie hat nicht einmal versucht, das Richtige zu tun.

ونعتقد أنه إذا ما اتخذنا المنهج العلمي الصحيح

Wir denken, dass wir mit dem richtigen, wissenschaftlich basierten Ansatz,

ولم يكن المستكشفون فقط الذين قاموا بالشيء الصحيح.

Es waren nicht nur die Schürfer, die das richtige taten.

يا إلهي هذا هو السؤال الصحيح لألف سنة

Hey, es ist die richtige Frage seit tausend Jahren

لكن للأسف، هذا ليس رد الفعل الصحيح هنا

Leider ist das nicht wirklich die angebrachte Reaktion in diesem Fall.

- هل ساعتك دقيقة الوقت؟
- هل ساعتك على التوقيت الصحيح؟

Geht deine Uhr richtig?

‫إن استخدمنا هذه العربة وهذا الحبل‬ ‫سيبقياننا في المسار الصحيح.‬

Mit diesem Hängewagen und dem Seil bleiben wir mit Sicherheit auf unserer Route.

‫القرار قرارك. أي الطرق الملاحية‬ ‫ستجعلني أتحرك في الاتجاه الصحيح؟‬

Du entscheidest. Welche Form der Navigation führt uns in die richtige Richtung?

إذا لم يتم إطلاق المحرك على وجه التحديد للوقت الصحيح ، فقد

Wenn der Motor nicht genau die richtige Zeit feuerte, konnte Apollo 8

فمن الصحيح أن نقول أن الاستعداد النفسي مهم في هذا العلاج.

Es ist zutreffend, dass für diese Therapie die psychische Bereitschaft wichtig ist.

عاد برنامج أبولو إلى مساره الصحيح ، وستكون خطوته التالية قفزة عملاقة حقًا.

Das Apollo-Programm war wieder auf Kurs und sein nächster Schritt wäre wirklich ein riesiger Sprung.

يكون العدد الصحيح طبيعيا إذا وفقط إذا كان أكبر أو يساوي 0.

Eine ganze Zahl ist genau dann natürlich, wenn sie größer oder gleich 0 ist.

إما أن تحصل على معلومات من الداخل أو تأتي من المستقبل الصحيح كما يقولون

Entweder bekommt es Insiderinformationen oder kommt aus der richtigen Zukunft, sagen sie