Translation of "العلمي" in French

0.004 sec.

Examples of using "العلمي" in a sentence and their french translations:

يبدو ذلك كالخيال العلمي،

On dirait de la science-fiction,

وهناك متحف، المتحف العلمي.

Et voici un musée, un musée des sciences.

مع فرص محدودة للاستكشاف العلمي.

avec peu d'opportunités pour les recherches scientifiques.

‫الأخطبوط الشائع، هذا هو الاسم العلمي.‬

Octopus vulgaris, c'est son nom scientifique.

للتفكير العلمي والحسابي العظيم, إذاً رُبما

pour avoir une profonde réflexion en maths ou en physique, alors peut-être que

على الرغم مما قد يصوره الخيال العلمي،

Quoique puisse dire la science fiction.

ونعتقد أنه إذا ما اتخذنا المنهج العلمي الصحيح

Nous pensons qu'en choisissant la bonne approche scientifique

فقط الناس الذين يستطيعون البحث العلمي يمكنهم الذهاب

seuls les chercheurs peuvent aller

‫إنها أكثر غرابة‬ ‫من قصص الخيال العلمي الأكثر جنونًا.‬ ‫أتذكر ذلك اليوم عندما بدأ كل شيء.‬

C'est bien plus extrême qu'aucune œuvre de science-fiction. Je me souviens du jour où tout a commencé.

لكل فرد الحق في حماية المصالح الأدبية والمادية المترتبة على إنتاجه العلمي أو الأدبي أو الفني.

Chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l'auteur.