Translation of "لأحد" in French

0.006 sec.

Examples of using "لأحد" in a sentence and their french translations:

لا تذكر هذا لأحد.

- Ne le mentionnez à personne !
- Ne le mentionne à personne !

لا يمكن لأحد تحريكها حتى هو.

qu'il ne peut pas bouger.

‫إنه يشبه‬ ‫أكلك لأحد كتبك المدرسية.‬

J'ai l'impression de manger un livre d'école.

عندما توصلت الشرطة لأحد الحسابات البنكية،

Quand la police a eu accès à un compte en banque,

وبالتأكيد ، لا يمكن لأحد أن يعيش هناك

Et absolument, absolument personne ne peut y vivre

هي في حاجة لأحد كي تتحدث معه.

Elle a besoin de quelqu'un à qui parler.

ولم أكن أريد لأحد المرور بالشعور نفسه ثانيةً.

Je voulais que plus personne ne ressente jamais cela.

كلنا كالقمر ، لنا جانب مظلم لا نظهره لأحد.

- Tout le monde est une lune et a un côté obscur qu'il ne montre à personne.
- Tout le monde est une lune et a une face cachée qu'il ne montre à personne.

هل ندرك ما يجري في الحياة اليومية لأحد الفنانين،

Comprenons-nous ce qu'il se passe dans le quotidien d'un artiste

أو، ابنتي هي أسرع لاعبة، لا يمكن لأحد أن يجاريها.

Leur fille est la joueuse la plus rapide, personne ne court plus vite.

وقُلت،"حسنًا،هل يمكن لأحد أن يقوم بنظام توصية أفضل من هذا؟

en disant : « Hey, est-ce que quelqu'un peut faire mieux que ça ?