Translation of "خطأً" in French

- ارتكبت خطأً.
- اقترفت خطأً.

J'ai commis une erreur.

أخذتَ مفتاحًا خطأً.

Vous vous êtes trompé de clé.

كان خطأً غبياً.

C'était une erreur stupide.

لكن، لا تفهموني خطأً.

Ne vous méprenez pas,

من الممكن فعلاً أن يكون ذلك خطأً.

En effet, il semble que ce soit une erreur.

ضد فرض كل تلك السياسات واعتبروها خطأً فادحًا،

que toutes ces politiques seraient une terrible erreur

كان من الغباء مني أن أقترف خطأً كهذا.

C'était stupide de ma part de faire une telle erreur.

هناك احتمال 50٪ بأنني سأرتكب خطأً في هذه المسألة.

Il y a 50% de chances que je fasse une erreur dans ce problème.

ولكنك حصلت على X كبيرة لأنك ارتكبت خطأً بسيطاً في القواعد.

mais vous aviez obtenu un grand X à cause d'une petite erreur de grammaire.

لأنني شعرت كما لو أنني أقول بأنّ جزءاً كبيراً من حياتي كان خطأً،

C'était comme admettre qu'une grande partie de ma vie était une erreur,