Translation of "الموعد" in French

0.003 sec.

Examples of using "الموعد" in a sentence and their french translations:

تأخرتُ على الموعد.

J'étais en retard pour le rendez-vous.

وصل القطار على الموعد.

- Le train arriva à l'heure.
- Le train est arrivé à l'heure.
- Le train est arrivé à temps.

لذا فقد ابتكرت الموعد الصفر.

J'ai donc inventé le rendez-vous zéro.

إذا كانت رائعة، حدد الموعد الأول.

Si c'est génial, vous prévoyez un premier rendez-vous.

تأخر عن الموعد بسبب حادث سير.

- Il fut en retard à la nomination en raison d'un accident de la circulation.
- Il était arrivé en retard au rendez-vous à cause d'un accident de la route.

الموعد الصفر ما هو إلا مشروب واحد، وساعة واحدة.

Le rendez-vous zéro, c'est un verre, une heure.

هذا هو الموعد النهائي للقانون العام في المسائل الإدارية.

Il s’agit du délai de droit commun en matière administrative.

من الإخطار أو انتهاء الموعد النهائي المنصوص عليه في القانون.

à compter de la notification ou de l'expiration du délai prévu par la loi.