Translation of "السياح" in French

0.006 sec.

Examples of using "السياح" in a sentence and their french translations:

النشالون يستهدفون السياح .

- Les tire-laines ciblent les touristes.
- Les voleurs à la tire ciblent les touristes.

السياح بيزوروا المتحف.

Les touristes visitent le musée.

- غزى الكثير من السياح الجزيرة.
- اجتاح العديد من السياح الجزيرة .

Un groupe de touristes a envahi l'île.

كيوتو يزورها الكثير من السياح .

Beaucoup de touristes visitent Kyoto.

وصلت دفعة اخرى من السياح .

Un autre paquet de touristes est arrivé.

الكثير من السياح ياتون هنا .

Beaucoup de touristes viennent ici.

هنالك العديد من السياح في البلدة .

Dans la ville il y a beaucoup de touristes.

المتاجر المحلية تقوم بمتاجرة جيدة مع السياح .

Les boutiques locales gagnent beaucoup d'argent grâce aux touristes.

انت تواجه السياح اليابانيين في كل مكان .

On trouve des touristes japonais partout.

طريقة لبس السياح تخالف اداب المجتمع المحلية .

La manière dont les touristes se vêtent offense les normes locales de la bienséance.

في البندقية , دائما هنالك الكثير من السياح .

À Venise il y a toujours beaucoup de touristes.

يمكن ايجاد السياح اليابانيين في كل مكان .

On peut trouver partout des touristes japonais.

هنالك العديد من السياح في المدينة في العطل .

Il y a beaucoup de touristes dans la ville pendant les vacances.

يزور عدد كبير من السياح كيوتو في الربيع .

Une grande quantité de touristes visitent Kyoto au printemps.

غالباً ما يشتري السياح الهدايا التذكارية من هذا المتجر .

Les touristes achètent souvent des souvenirs à cette boutique.

هذه المؤسسة تجذب عملاء من كلا السياح و رجال الاعمال .

La clientèle de cet établissement est comprise à la fois de touristes et de personnes d'affaires.

يجب على السياح ان ياخذو بالحسبان احترام الثقافات المحلية عندما يسافرون .

Les touristes devraient faire attention à respecter les cultures locales lorsqu'ils voyagent.

ستراتفورد الواقعة على نهر أفون ، حيث ولد شكسبير ، يتم زيارتها باعداد من السياح كل سنة .

Stratford-on-Avon, le lieu de naissance de Shakespeare, est visité chaque année par beaucoup de touristes.

لقد تم سرقة السياح في جزء ريفييرا الفرنسي من قبل لصوص الذين قاموا بتسميمهم بالغاز و هم نيام .

Les touristes, sur la Côte d'Azur, sont cambriolés par des voleurs qui les gazent pendant qu'ils dorment.