Translation of "جيدة" in Polish

0.005 sec.

Examples of using "جيدة" in a sentence and their polish translations:

‫مذاقها سيئ، ولكن...‬ ‫بها بروتينات جيدة وطاقة جيدة.‬

Smakują dość nędznie, ale... dobre białko to więcej siły.

كنت أملك شبكة جيدة من العلاقات، وسمعة جيدة...

Miałem kontakty, dobrą reputację.

- خطر لي فكرة جيدة.
- خطرت لي فكرة جيدة.

Wpadł mi do głowy świetny pomysł.

- خطر له فكرة جيدة.
- خطر بباله فكرة جيدة.

Przyszedł mu do głowy dobry pomysł.

‫هذه سمكة جيدة.‬

Całkiem niezły!

‫قرارات جيدة اليوم.‬

Dzień dobrych decyzji!

تبدو خطتك جيدة.

Twój plan brzmi wspaniale.

هذه فكرة جيدة!

To jest dobry pomysł!

هذه خطة جيدة.

To dobry plan.

تلك فكرة جيدة.

To dobry pomysł.

‫ولكن هذه غنيمة جيدة.‬

To była dobra zdobycz.

‫اتخذت قرارات جيدة اليوم.‬

Dzień dobrych decyzji!

‫الشمال، الجنوب.‬ ‫مؤشرات جيدة.‬

Północ - południe. Dobre wskazówki!

‫الأمور جيدة حتى الآن.‬

Na razie idzie nieźle

الأم كانت بحالة جيدة،

Mama świetnie sobie radziła,

والدي في صحة جيدة.

Ojciec jest zdrowy.

‫هذا يعني...‬ ‫وجبة جيدة ومغذية.‬

To oznacza dobry, pożywny posiłek.

ولدَت صبيا في صحة جيدة.

Urodziła zdrowe dziecko.

وأن يتعامل مع الضغوطات بطريقة جيدة،

doskonale znosić presję,

لكن لا يوجد طريقة جيدة لقياسها

ale nigdy nie było odpowiedniego sposobu, by to zbadać.

‫حجمها كقطة منزلية،‬ ‫ستكون وجبة جيدة.‬

Jest wielkości kota domowego. Stanowi przyzwoity posiłek.

لو كنت بصحة جيدة لكنت سعيدا.

Gdybym był zdrowy, byłbym szczęśliwy.

- هل أنت صحي؟
- هل صحتك جيدة؟

Jesteś zdrowy?

فكرة جيدة أن نلعب الشوقي بعد الغداء.

To dobry pomysł, żeby pograć w shogi po obiedzie.

وأنت ستقوم بفعل أشياء جيدة مثل هذه،

Robisz wiele dobrego,

متى تكون الصور النمطية البصرية جيدة أو سيئة؟

Kiedy takie banały są dobre?

‫الأماكن المظلمة الرطبة جيدة دائماً ‬ ‫للعثور على الزواحف المرعبة.‬ ‫سنذهب إلى هناك.‬

Ciemne, wilgotne miejsca zawsze są pełne skradających się potworów. Tam właśnie zmierzamy.

‫كما هي فرصة جيدة لتقوية العلاقات‬ ‫التي تحفظ شمل هذه الأسرة الكبيرة.‬

To też okazja na wzmocnienie więzi, które spajają taką dużą rodzinę.