Translation of "نار" in English

0.003 sec.

Examples of using "نار" in a sentence and their english translations:

- لا يوجد دخان من غير نار.
- لا دخان بدون نار.

- There is no smoke without fire.
- Where there is smoke, there is fire.
- There's no smoke without fire.
- No smoke without fire.
- Where there's smoke there's fire.

لا نار بدون دخان.

There is no fire without smoke.

سمعنا أصوات إطلاق نار.

We heard the sound of gunshots.

تجمّعوا حول نار المخيّم.

They huddled around the campfire.

إذا لم يكن لدينا نار،

if we don't have fire,

‫ربما يمكننا إشعال نار صغيرة هنا،‬

We could make a little fire maybe here,

والأكثر أهمية لي، لتعرض محاميه لإطلاق نار.

And more of the point for me, his lawyer would have been shot.

نقرأ كل يوم، عن حوادث إطلاق نار

Every day, we read of shootings,

انتهت حرب 1999 بوقف إطلاق نار آخر ،

The 1999 war ended with another ceasefire,

‫يمكنني سماع المروحية.‬ ‫علينا فقط الوصول إلى نار الإشارة.‬

I can hear the chopper. We just need to reach the signal fire.

‫ضع هذه في الأغصان اللينة‬ ‫وعندئذ سيصبح لدينا نار.‬

Drive that into the soft brush and then we'll have fire. Whoo.

‫حسناً، ترى إذن إنه ينبغي أن نتوقف‬ ‫ونحاول إشعال نار؟‬

Okay, so you reckon we should stop and try and make a fire?

أعيد اشتعال نار الحرب الأهلية في غضون بضعة أشهر فقط بعد فوزه في تابسوس

The civil war has resurged within just a few months after his victory at Thapsus.

ولكن ترك الأمر ليترك على نار هادئة على لوحات الرسائل لفترة طويلة بما فيه الكفاية،

But you leave that to simmer on the message boards for long enough,