Examples of using "أو" in a sentence and their french translations:
un employé, un collègue, un étudiant, un enseignant
indiquer, condamner, interdire ou prévoir
écrire, prendre des photos,
soit ingénieur, soit avocat.
ou des Danois ou des Vikings.
Ou bien...
ou
Que ce soit avant, pendant, ou après la procédure ou l'examen,
ni par rapport à la situation de Deach, en Ukraine, en Russie, ou en Iran.
Vous pouvez peindre, dessiner, cuisiner, danser,
ceux qui ont les armures, les piques ou les dents les plus impressionnantes.
Car qu'on soit chrétien, musulman, juif, athée,
de fonds de commerce, d'actions ou de parts de société commerciale ou immobilière ;
(publicité, enregistrement, simulation ou fraude) ne sont pas réunies.
ces habitudes, ou autre chose encore.
pas d'air conditionné, pas de ventilateur,
ou mauvaises, malsaines, voire dégoûtantes,
mon patron ou mes enfants.
religieuse, politique ou autre.
Ou à ça ?
Ou vous sentiriez-vous soulagé ?
Ou bien, supposons,
Ou à ceci ?
ou ma mère,
ou l'entourer.
ou près d'un district.
Ou Eminem.
Ou bien, comme moi,
Chacun peut se prévaloir de tous les droits et de toutes les libertés proclamés dans la présente Déclaration, sans distinction aucune, notamment de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d'opinion politique ou de toute autre opinion, d'origine nationale ou sociale, de fortune, de naissance ou de toute autre situation.
Que ce soit des produits, des biens, des services,
ou taper des pieds ou du bout des doigts.
à donner, à faire ou à ne pas faire.
Sans accessoires, sans musique, sans décor.
de Buddha, de Genghis Khan ou de qui que ce soit d'autre.
ainsi que les opérations d'intermédiaire pour l'achat, la souscription, la vente ou la location d'immeubles,
pour aider un ami, un collègue, un parent ou un inconnu
bien sûr il y en avait d'autres qui étaient des adeptes de Thor, ou de Freyja, ou Heimdall, ou Njörðr
Les phrases donnent du contexte aux mots. Les phrases ont des personnalités. Elles peuvent être amusantes, sages, bêtes, révélatrices, touchantes, douloureuses.
où ce sont l'expression personnelle ou le talent qui comptent.
ou d'emprunter de l'argent à la Chine ou à la Banque mondiale.
tels que la rouille ou la pyrite, qu'on appelle aussi l'or des fous,
et on a pleuré, l'un après l'autre, ou ensemble, tous les jours.
Ou ils terminent leur travail dans le journal ou à la télévision
Que se passe-t-il si elle est mouillée, sucrée ou fourmis?
protection de l’individu ou celle de la société, ou alors tenter de les concilier,
car on pense que c'est une phase, des hormones, ou un trop plein d'émotions.
À la maison, à l'école, au travail, sur la scène politique, peu importe,
Toute œuvre d'un homme, que ce soit littérature ou musique ou image ou architecture ou quoi que ce soit d'autre, est toujours un portrait de lui-même.
Mais vous vous trompez.
de celle des pommes, de celle de la vanille ;
qu'elle est peut-être trop forte,
Ou des politiciens timides ?
elle ne pouvait pas se propager à l'intérieur.
Ou en avons-nous un ?
ou encore « le rêve de la fiction ».
soit vous les tirez vers le bas
ou que nous en sommes témoins.
ou « Les hommes, c'est à côté. »
si vous pouvez bénéficier d'une assurance maladie,
ou si leur copine les a plaqués.
et encore moins coquins.
mâle ou femelle.
leurs principes de fonctionnement,
à un lieu de culte,
à un club de strip-tease --
pour le meilleur et pour le pire.
et le cambium.
Et l'enseignement de la programmation ?
Ou une pensée créative ?
ou d'un régime pour votre santé,
à un homme, à une femme,
Ou peut-être comme ça.
Au stationnement coûteux ?
À l'odeur intense ?
positives ou négatives,
n'élèverez pas de famille
Ou pour dissuader des prédateurs.
ou nous deviendrons tous --
ou quelqu'un ment
ou malentendu
Nous faisons ou faisons
d'eau potable
ou de soins médicaux,
ni de la qualité des cartes.
– les contrats, ou conventions,
ou alors la procédure mixte.
Viande ou poisson ?
Il ne s'agit pas de couleurs primaires, d'ingrédients simples ou de notes de base,
même si la réalité n'est pas jolie, commode ou agréable.
Qu'ils aient transmis l'histoire oralement, par des gestes ou des dessins,
que c'est plutôt étrange ou que c'est plutôt intime.
ou je peux même vouloir douter de la climatologie elle-même
Avez-vous regardé un objet ou un corps céleste ou une planète?
ou s'il contenait plus, ou moins de matière ?
qu'elle produit ou achète ou par lequel elle fournit des prestations de service
- de l'achat de biens, meubles ou immeubles, en vue de leur revente ;
ou encore ses "je suis irréfragable" "ton attitude est flagrante", etc.