Translation of "أغادر" in French

كان علي أن أغادر أبكر.

J'aurais dû partir plus tôt.

إنني على وشك أن أغادر.

- Je suis sur le point de partir.
- Je suis sur le départ.

وصلت إلى شمال الولاية ولم أغادر قط.

Je suis monté vers le nord de l'État, et je ne l'ai plus quitté.

‫سأستعيد هذا الحبل سريعاً‬ ‫ثم أغادر هذا المكان.‬

On récupère vite la corde et on fiche le camp.

لن أغادر محطّة الشّرطة هذه حتّى أرى سامي.

Je ne quitterai pas ce commissariat avant d'avoir vu Sami.

وفي النهاية أستطيع أن أغادر مكتبي في وقت باكر

Et au bout du compte, je pouvais quitter le bureau plus tôt