Examples of using "وشك" in a sentence and their french translations:
- Elle était sur le point de sortir.
- Elle allait sortir.
Inspirez, vous y êtes presque,
est sur le point d'obtenir son diplôme de médecin.
Elle est sur le point de partir.
et allait plaider coupable.
- Je suis sur le point de partir.
- Je suis sur le départ.
Vous vous apprêtez à passer un examen.
Il était sur le point de tout perdre
quand l'avion est sur le point de se déplacer
ou vous êtes sur le point de manger
Pourtant, il était sur le point de s'effondrer.
Il est sur le point de partir au Canada.
et, par moments, j'étais suicidaire.
quand la comète est sur le point d'écraser la terre
J'allais sortir quand le téléphone a sonné.
Mon cœur battait à la chamade, j'étais sur le point d'éclater en sanglots
Quand je l'ai rencontré, il était au bord de la saisie.
Exaustée, la ligne valaque est au bord d'effondrement.
ou il y a un enfant sur le point de courir sur la route.
La saga épique d'Olaf est sur le point d'aboutir à la bataille de Svolder...
Ils sont montés dans l'avion quand l'avion était sur le point de se déplacer
Il a donné le message au monde que nous sommes sur le point de vaincre ce virus
J'étais sur le point de partir lorsqu'il se mit à pleuvoir fort.
de passer un examen ou de vous faire renvoyer.
Un moment charnière va survenir en Grande-Bretagne
C'est pourquoi j'ai faillit abandonner ma femme en salle d'accouchement,
le film balalaïka était sur le point de devenir son dernier film
Ils sont sur le point de détruire. Le président chinois a erré dans les rues de Wuhan.
- Mon père était sur le point de partir quand le téléphone sonna.
- Mon père était sur le point de partir quand le téléphone a sonné.
de Béotie où il était sur le point de lutter contre une alliance dirigée par Thèbes et Athènes,
Le centre russe était en plein désarroi… et semblait sur le point de se briser.
quand il était sur le point de frapper le monde, un OVNI a fait une pause et s'est sacrifié
Et le succès de la mission était sur le point de reposer sur les épaules de Steve Bales, un conseiller d'
On s'en est bien sortis jusqu'ici, mais les choses vont se corser.
En août, il était clair que les lignes de ravitaillement de la Grande Armée étaient au point de rupture,
En avril 1968, un rapport de la CIA suggéra que l'Union soviétique était sur le point d'envoyer des cosmonautes