Translation of "اتجاه" in Hungarian

0.002 sec.

Examples of using "اتجاه" in a sentence and their hungarian translations:

في اتجاه الجُهد مع التيار في حياتنا.

mely az áramlat felé irányít.

والعلاقة فيما بينهما أصبحت في اتجاه واحد.

és kettejük kapcsolata sokkal egyirányúbbá vált.

هناك اتجاه معاكس لهذا التفكيك في مجتمعنا:

Létezik egy trend, mely megfordíthatja a társadalom elmagányosodását:

يبدو الأمر كما لو أننا نُجدف قارباً عكسَ اتجاه الماء.

hasonló az árral szembeni evezéssel.

لكننا نُجدف ذلك القارب في اتجاه مجرى النهر مع تيار الماء،

de lefele, az árral haladunk,

لاحظت وجود اتجاه محايد بين الجنسين أو الحمامات العامة لجميع الجنسين،

már nemsemleges, vagyis koedukált mosdókat is találtam,