Translation of "يتعلم" in English

0.004 sec.

Examples of using "يتعلم" in a sentence and their english translations:

إنه يتعلم قيادة السيارة.

He is learning how to drive a car.

إن جيم يتعلم القيادة.

Jim is learning how to drive a car.

عندما يتعلم الطرفين الاستماع لبعضهم.

as couples learned to listen to each other.

عندما يتعلم أطفالنا فقط ألوانهم

when our children are just learning their colors,

- يتعلم بسرعة.
- هو سريع التعلم.

He learns fast.

توم يحب أن يتعلم الموسيقى

Tom loves to study music.

لأن لا أحد يمكنه أن يتعلم

because nobody can learn then,

ويجب عليه أن يتعلم كيف يلعب.

and has to learn how to play tennis.

- هي تتعلم الالمانية.
- هو يتعلم الالمانية.

- He's learning German.
- She's learning German.

يتعلم الأطفال لغتهم الأم بشكل طبيعي وتلقائي.

babies learn their native languages naturally and spontaneously

عندما كان لورانس أوليفييه يتعلم كيفية التنفس،

Lawrence Olivier, when he was taught to breathe--

يتعلم هؤلاء الأطفال أقل خلال السنة الدراسية.

these kids learn less across the school year.

لكنه لم يتعلم بعد ماذا يدعى لون جلده

but he had not yet been schooled in what to call the color of his own skin.

قبل أن يتعلم الأطفال كيفية استخدام اللغة والتحدث.

before babies learn to use language and to talk.

كان هنالك صبي صغير يتعلم الصيد برفقة والده.

Accompanied by his father, a young boy was learning to hunt.

خصص أمسياته لهواية جديدة; بدأ يتعلم اللغة الألمانية.

He devoted his evenings to a new hobby; he started to learn German.

يبدو ان توم يريد ان يتعلم اللغة الفرنسية

Tom apparently wants to learn French.

وكل الأطباء، كل واحد منهم، عليه أن يتعلم بجدية

And all doctors, every single physician, needs to be really educated

نريد أن يكون كل شاب في المدرسة، يتعلم ويتدرب،

We want every young person in school, learning, training,

و البعض الآخر منا قد يتعلم أكثر عن طريق اللمس أو الحركة،

and some of us might be more tactile or kinesthetic learners,